אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "אליעזר לודוויג זאמענהאף"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ באט געענדערט: lv:Ludviks Zāmenhofs |
מ באט געענדערט: es:Lázaro Zamenhof |
||
| שורה 26: | שורה 26: | ||
[[el:Λουδοβίκος Λάζαρος Ζαμένχοφ]] |
[[el:Λουδοβίκος Λάζαρος Ζαμένχοφ]] |
||
[[eo:L. L. Zamenhof]] |
[[eo:L. L. Zamenhof]] |
||
[[es: |
[[es:Lázaro Zamenhof]] |
||
[[eu:L. L. Zamenhof]] |
[[eu:L. L. Zamenhof]] |
||
[[fa:لودویک لازاروس زامنهوف]] |
[[fa:لودویک لازاروس زامنهوف]] |
||
רעוויזיע ביי 17:14, 29 נאָוועמבער 2008
לײזער זאַמענהאָף (15 דעצעמבער, 1859 - 14 אפריל, 1917) א פוילישער ייד געבוירן אין ביאליסטאק. ער איז געווען אן אויגן דאקטער אין ווארשע, אבער ער איז באקאנט אלס דער גרינדער פון דער עספעראנטא שפראך וואס ער האט פֿארעפֿנטליכט אום 26 יולי 1887. זיין מאמע לשון איז געווען רוסיש און יידיש. ער איז געווען פון די ערשטע יידישע גראמאטישע פארשונגען אין דער געשיכטע. ער האט למשל פארגעלייגט צו שרייבן אויף יידיש מיט לאטיינישע אותיות, אבער פון דער צווייטער זייט האט ער געשריבן, אז יידיש איז "א צייטווייליקער און אָרטיקער דיאלעקט, וואס האט נישט קיין שייכות צום יידישן פאלק".
וועבלינקען
- ווייטערפירן מוסטער:רא