רעדן:ISBN

קאוד אדער קאד

אויף יידיש איז אן אלף -o- אדער -a- און א מלאפום ו איז -u- (ביי פוילישע אויך -i-). דערפאר פאסט נישט צו שרייבן קאוד --> kood ! נאר קאד. --פוילישער 17:34, 18 אָקטאָבער 2007 (UTC)

אבער ביי ענגלישע ווערטער וואס דער ארויסזאג איז זשאוק שרייבט מען נישט זשאק ווייל דאן הערט זיך דאס ווי זשאק שיראק. נאר מען שרייבט דאס מיט א ו נאך די א. קיינער וועט דאס נישט אויפטוישן מיט א מלופים ווי וואונדער ווייל מען ווייסט אז די א און ו ווערן אויך באנוצט פאר די הבהרה פון או אזויווי די O אין ענגליש קען האבן צוויי הבהרות אייןס א פשוטער א און איין'ס א או, אזוי אויך קען אין אידיש האבן די או צוויי הבהרות, א מלופים און א חולם געבויגן. זשאו ליבערמאן, נאכן מער טראכטן זעה איך אז אין ענגליש איז דאס אויך נישט סתם אן O נאר א E נאכן O, דערפאר זעה איך פארוואס דא איז נישט גוט קיין א אלייןס ווי דו ווילסט נאר מען מוז צולייגן א ו, איך זעה אויך דעם פראבלעם אז מענטשן וואס רעדן נישט אידיש וועלן מיינען אז דאס איז א מלופים און דאס ליינען ווי וואונדער, אבער מיר האבן דערפאר אן אויסגעטרעטענער פשרה דארטן ווי דאס איז א ענגלישע ווארט וואס אלע ווייסן אז דאס איז נישט אידיש, לאז די או, און דארטן ווי עס איז א באנוצטער ווארט וואס מען קוקט דאס אן אלס א אידיש ווארט וועל איך דיך לאזן שרייבן א אליין'ס. ביטע זאג מיר צו דו נעמסט אן דעם פשרה?--יודל 17:49, 18 אָקטאָבער 2007 (UTC)

אפדעיט, איך האב איצט באקומען אן אי-מעיל פון יוסף יצחק יעקאבסאהן דער רעדאקטאר פון אלגעמיינער זשורנאל אז מען שרייבט טעלעסקאופ און קאוד מיט א וואו נאכן אלף.--יודל 18:35, 19 אָקטאָבער 2007 (UTC)

און וויקיפעדיע מוז נאכמאכן דעם אלגעמיינער זשורנאל? --פוילישער 21:40, 23 אָקטאָבער 2007 (UTC)

דער וויקיפעדיע מוז נישט נאכמאכן קיינעם. בלויז אירע באנוצער באשטעטיגן דא דעם ריכטיגע אויסלייג. דאס אז דער אלגעמיינער שרייבט אויך אזוי איז אראפגעברענגט געווארן דורך רוני אין די רעדן:געשטאפא ארטיקל צו ווייזן אז מען קען אזוי אויך שרייבן און דאס צוריקדרייען פון רוני אן רעדן ווייזט ווער ער איז.--יודל 22:48, 23 אָקטאָבער 2007 (UTC)

דו אליין זאגסט אז מען שרייבט קאוד ווייל אזוי הערט מען דאס ווארט. און וואס וועלן טאן די אלע וואס רעדן נישט קיין ענגליש און זאגן עס ארויס איינפאך 'קאד'? נעם בחשבון אז נישט נאר די פרומע אין אמעריקע אינטרעסירן זיך אין דעם יידישן שפראך. עס איז דא היינט טויזנטער סטודענטן וואס לערנען יידיש איבער דער גארער וועלט, איך מיין אז שרייבן דעם סטאנדארט יידיש איז גאנץ א אויסגעאלטענע דורכקום. ►רוני◄ 23:10, 23 אָקטאָבער 2007 (UTC)

דעם סטאנדארט אידיש איז די בעסטער וועג נישט נאר פאר די צענדליגע סטודענטן פון אנטווערפן נאר פאר די ריכטיגע טויזענטע אידיש רעדער פון איבער די גארער וועלט אויכט. און דער סטאנדארט איז וואס מיר רעדן דא. איך האב געברענגט א ראיה אז מיין ווערסיע איז די סטאנדארט, רוני דערווייל האסט סתם צוריקגעדרייט צו קאד אן קיין ראיות און אן זיך דורכרעדן.--יודל 23:14, 23 אָקטאָבער 2007 (UTC)

ציפערן

ס'איז נישט 13 נומערן. ס'איז איין נומער פון 13 ציפערן. --פוילישער 21:39, 23 אָקטאָבער 2007 (UTC)