לדלג לתוכן

באַניצער רעדן:פוילישער/אויגוסט ארכיוו 2017

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
פֿון װיקיפּעדיע


קאטעגאריע: יתום

[רעדאַקטירן קוואַלטעקסט]

שלום וברכה! כ'האב באמערקט אז אין עטליכע ארטיקלען עס טרעפט זיך די קאטעגאריע "יתום", און איך וואלט זייער שטארק געוואלט וויסן וואס איז דער פשט פון דעם וואס איז די באדייטונג און ווען לייגט מען עס צו. יישר כח. Davidik500 (רעדן) 12:07, 23 אויגוסט 2017 (UTC)[ענטפֿער]

צי מיינט איר דעם מוסטער {{יתום}}? דאס לייגט מען אין אן ארטיקל וואס האט קיין (אדער ווייניג) אנדערע ארטיקלען (אין דעם הויפט נאמענטייל) וואס פארלינקען (פארבינדן) מיט אים. דער צוועק פונעם מוסטער איז צו דערמונטערן מענטשן אריינגלייגן לינקען אין אנדערע ארטיקלען צו דעם דאזיגן ארטיקל. --פוילישער 12:12, 23 אויגוסט 2017 (UTC)[ענטפֿער]
יא, למעשה האב איך געמיינט דעם מוסטער. פילן דאנק! יעצט פארשטיי איך ענדליך ווען נוצט מען עס. Davidik500 (רעדן) 17:29, 23 אויגוסט 2017 (UTC)[ענטפֿער]

פילצאלע/פילצאליגע

[רעדאַקטירן קוואַלטעקסט]

למעשה קען מען שרייבן פילצאלע און פילצאליגע. ביידע וועגן זענען גראמאטיש ריכטיג. פארוואס האט איר אויסגעמעקט די ווארט "פילצאליגע"? אזוי רעדט מען ביי אונז און אזוי שרייבט מען אין אלע צייטשריפטן, ביכער און צייטונגען וואס איך קען. Davidik500 (רעדן) 22:00, 24 אויגוסט 2017 (UTC)[ענטפֿער]

קאטעגאריע פון מאיקוש

[רעדאַקטירן קוואַלטעקסט]

פארוואס האט איר אראפגענומען דער קאטעגאריע פון זויגערס? עס דאך געהערט צו דער אפטיילונג פון זויגערס אויכעט טראצדעם וואס עס איז א נאגער אויכעט, ענדערעש ווי למשל א מויז וואס איז בלויז א נאגער אבער נישט קיין זויגער. Davidik500 (רעדן) 12:45, 27 אויגוסט 2017 (UTC)[ענטפֿער]

אלע נאגערס זענען זויגערס. אויך מייז. --פוילישער 15:00, 27 אויגוסט 2017 (UTC)[ענטפֿער]

Deleting the collage of Mazyr

[רעדאַקטירן קוואַלטעקסט]

!Hi thereCould You kindly tell why You've cancelled my edit with the changing the image for the articla about Mazyr. Are collages prohibited in Your language version?--Belarus2578 (רעדן) 19:38, 27 אויגוסט 2017 (UTC)[ענטפֿער]

1 New messages belong at the bottom of the talk page
2 What was wrong with the old picture? --פוילישער 21:05, 27 אויגוסט 2017 (UTC)[ענטפֿער]

In my opinion new picture provides the reader with more information about Mazyr than old one. Now we are making a lot of collages for the articles about Belarusian cities and towns. By the way, it could be useful for the Jews having roots in Belarus. Mazyr is not the best example, but on the collage about Klieck (Kletsk) or Valozhyn the yeshivas or yeshibots (schools for teaching Jewish priests — I'm not sure how to write it in English) are placed. Anyway it is Your language version, so it's up to You to make the decision about the best picture. I just want to tell that I'm going to make the further collage adding for Belarusian cities and towns. If You are against it, I will not do it. For example, the rules of Lithuanian Wikipedia prohibit usage of collages in the articles about cities at all. That is what I want to know — the position of the Yiddish editors of Wikipedia. Thank You for understanding. Belarus2578 (רעדן) 08:56, 28 אויגוסט 2017 (UTC)[ענטפֿער]

There is no objection in principle. But many of the collages have descriptions in Russian or Belarusian which most editors on yiwiki cannot read, so we cannot see what is depicted. Mazyr had a very significant Jewish population, so of it is to be illustrated by a collage in yiwiki, there should be some pictures which reflect that. --פוילישער 10:50, 28 אויגוסט 2017 (UTC)[ענטפֿער]

OK. I will try to make more Jewish-related collages for the Yiwiki. --Belarus2578 (רעדן) 13:26, 28 אויגוסט 2017 (UTC)[ענטפֿער]

Many thanks. Would appreciate that. --פוילישער 13:59, 28 אויגוסט 2017 (UTC)[ענטפֿער]