אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "פרידן"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
Xqbot (שמועס | בײַשטײַערונגען) מ r2.7.3) (באט: לייגט צו km:សេរីភាព |
מ Bot: Migrating 103 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q454 (translate me) |
||
שורה 14: | שורה 14: | ||
[[קאַטעגאָריע:געפילן]] |
[[קאַטעגאָריע:געפילן]] |
||
[[קאַטעגאָריע:אינטערנאציאנאלע באציאונגען]] |
[[קאַטעגאָריע:אינטערנאציאנאלע באציאונגען]] |
||
[[en:Peace]] |
|||
[[he:שלום]] |
|||
[[de:Frieden]] |
|||
[[af:Vrede]] |
|||
[[an:Paz]] |
|||
[[ar:سلام]] |
|||
[[arc:ܫܠܡܐ (ܫܝܢܐ)]] |
|||
[[arz:سلام]] |
|||
[[ast:Paz]] |
|||
[[az:Sülh]] |
|||
[[ba:Тыныслыҡ]] |
|||
[[bat-smg:Taika]] |
|||
[[be:Мір]] |
|||
[[be-x-old:Мір]] |
|||
[[bg:Мир]] |
|||
[[bn:শান্তি]] |
|||
[[bo:ཞི་བདེ།]] |
|||
[[br:Peoc'h]] |
|||
[[bs:Mir (stanje)]] |
|||
[[ca:Pau]] |
|||
[[ch:Pås]] |
|||
[[chr:ᏅᏩᏙ ᎯᏯᏛ]] |
|||
[[ckb:ئاشتی]] |
|||
[[cs:Mír]] |
|||
[[cy:Heddwch]] |
|||
[[da:Fred]] |
|||
[[el:Ειρήνη]] |
|||
[[eo:Paco]] |
|||
[[es:Paz]] |
|||
[[et:Rahu]] |
|||
[[eu:Bake]] |
|||
[[fa:صلح]] |
|||
[[fi:Rauha]] |
|||
[[fiu-vro:Rahu]] |
|||
[[fr:Paix]] |
|||
[[fur:Pâs]] |
|||
[[fy:Frede]] |
|||
[[ga:Síocháin]] |
|||
[[gl:Paz]] |
|||
[[hif:Santi]] |
|||
[[hr:Mir]] |
|||
[[ht:Lapè]] |
|||
[[hu:Béke]] |
|||
[[ia:Pace]] |
|||
[[id:Damai]] |
|||
[[is:Friður]] |
|||
[[it:Pace]] |
|||
[[ja:平和]] |
|||
[[ka:მშვიდობა]] |
|||
[[kk:Бейбітшілік]] |
|||
[[km:សេរីភាព]] |
|||
[[ko:평화]] |
|||
[[krc:Мамырлыкъ]] |
|||
[[ksh:Vreede]] |
|||
[[ku:Aştî]] |
|||
[[la:Pax]] |
|||
[[lt:Taika]] |
|||
[[lv:Miers]] |
|||
[[mk:Мир]] |
|||
[[ml:സമാധാനം]] |
|||
[[mr:शांतता]] |
|||
[[mwl:Paç]] |
|||
[[new:शान्ति]] |
|||
[[nl:Vrede]] |
|||
[[nn:Fred]] |
|||
[[no:Fred]] |
|||
[[oc:Patz]] |
|||
[[pcd:Pèx]] |
|||
[[pdc:Fridde]] |
|||
[[pl:Pokój (polityka)]] |
|||
[[pnb:امن]] |
|||
[[pt:Paz]] |
|||
[[qu:Thak]] |
|||
[[rm:Pasch]] |
|||
[[ro:Pace]] |
|||
[[ru:Мир (отсутствие войны)]] |
|||
[[rue:Мір]] |
|||
[[scn:Paci]] |
|||
[[sh:Mir]] |
|||
[[si:සාමය]] |
|||
[[simple:Peace]] |
|||
[[sk:Mier]] |
|||
[[sl:Mir (družbeno stanje)]] |
|||
[[sq:Paqja]] |
|||
[[sr:Мир]] |
|||
[[sv:Fred]] |
|||
[[sw:Amani]] |
|||
[[ta:அமைதி]] |
|||
[[te:శాంతి]] |
|||
[[tg:Сулҳ]] |
|||
[[th:สันติภาพ]] |
|||
[[tl:Kapayapaan]] |
|||
[[tr:Barış]] |
|||
[[ty:Pau]] |
|||
[[uk:Мир]] |
|||
[[ur:امن]] |
|||
[[uz:Tinchlik]] |
|||
[[vec:Paxe]] |
|||
[[vi:Hòa bình]] |
|||
[[wa:Påye]] |
|||
[[war:Kalinawan]] |
|||
[[zh:和平]] |
|||
[[zh-yue:和平 (關係)]] |
לויפיקע רעוויזיע פון 20:33, 7 מערץ 2013
פרידן אדער שלום איז די באדייט ווען א מענטש, געמיינדע, אדער רעגירונג מאכט צווישן זיך א פרידענס אפמאך וואס דורך דעם וועלן זיי קענען:
- פירן האנדלס געשעפטן גרינגער.
- אויפהערן פירן מחלוקת און דורכדעם זיך שפארן די געשלעגעריי וואס קומט מיט דעם.
- זיך אונטערנעמען אז מען וועט זיך אננעמען פאר די אנדערע ווען ער וועט האבן א מחלוקת מיט איינעם אנדערש.
שלום נעמט אין זיך אריין מער ווי איין מענטש, געמיינדע, אדער רעגירונג.
אידישקייט[רעדאַקטירן | רעדאַקטירן קוואַלטעקסט]
די גמרא מסכת ברכות אין פרק הרואה, די גמרא זאגט דארט אז עס איז דא דריי סימנים אין א חלום וואס ווייזט אויף שלום, א טייך, א טשייניק, און א פייגל.[פֿעלט אַ מקור]