אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "געפילטע פיש"

‪פֿריִערדיקע אונטערשײד →‬קומענדיקע אונטערשײד ←

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט

אין ליניע

רעוויזיע ביי 05:39, 27 מײַ 2009

‫געפֿילטע פֿיש איז טייטש פיש וואס איז אנגעפילט; די פילונג מאכט מען פון געמאלענע פיש. היימישע געפילטע פיש איז געוויינטלעך קארפ אדער לעשט; אמאל פלעג מען פילן אויך העכט.

די פילונג קען ווערן געמישט מיט אייער און ציבל און א ביסל פעפער. מ'דארף אויך אריינגעבן א ביסל מצה מעל אז עס זאל זיך האלטן צוזאמען, און צעמאלענע מאנדלען געבן א גוטן געשמאק. פוילישע און גאליציאנער יידן זענען געוואוינט צו קאכן די פיש זיס, מיט צוקער, אבער ליטווישע קאכן די פיש אן צוקער.

היינטיגע צייטן מאכן א סאך די געמאלענע פיש און מ'קאכט דאס אליין.

עס איז אַ "מנהג ישׂראל" דאָס צו עסן ביי די שבתדיגע סעודות און ביי אנדערע סעודות מצוה. טייל מענטשן שמירן די פיש מיט כריין, אַרומנעמען מיט חלה, און אַראָפּשלינגען גאַנצערהײט.

פֿאַלשע געפֿילטע פֿיש, לכּבֿוד פּסח, װערט געמאַכט פֿון פֿלײש און געגעסן אין געװיסע קרייזן װוּ מ'עסט נישט קיין פֿיש אום פּסח.

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
 [[בילד:Gefilta Fish.jpg|left|thumb|250px|געפילטע פיש מיט [[כריין]]]]
-‫'''געפֿילטע [[פיש|פֿיש]]''' איז טייטש פיש וואס איז אנגעפילט; די פילונג מאכט מען פון געמאלענע פיש. היימישע געפילטע פיש איז געוויינטלעך [[קארפ]] אדער [[לעשט]; אמאל פלעג מען פילן אויך [[העכט]].
+‫'''געפֿילטע [[פיש|פֿיש]]''' איז טייטש פיש וואס איז אנגעפילט; די פילונג מאכט מען פון געמאלענע פיש. היימישע געפילטע פיש איז געוויינטלעך [[קארפ]] אדער [[לעשט]]; אמאל פלעג מען פילן אויך [[העכט]].
 די פילונג קען ווערן געמישט מיט אייער און [[ציבל]] און א ביסל פעפער. מ'דארף אויך אריינגעבן א ביסל [[מצה מעל]] אז עס זאל זיך האלטן צוזאמען, און צעמאלענע [[מאנדל]]ען געבן א גוטן געשמאק. פוילישע און גאליציאנער יידן זענען געוואוינט צו קאכן די פיש זיס, מיט [[צוקער]], אבער ליטווישע קאכן די פיש אן צוקער.