אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "פרעפיקס"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ r2.7.2+) (באט: לייגט צו be:Прыстаўка, мова |
מ Bot: Migrating 53 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q134830 (translate me) |
||
שורה 65: | שורה 65: | ||
[[קאטעגאריע:יידיש גראמאטיק]] |
[[קאטעגאריע:יידיש גראמאטיק]] |
||
[[en:Prefix]] |
|||
[[de:Präfix]] |
|||
[[ar:سابقة]] |
|||
[[be:Прыстаўка, мова]] |
|||
[[be-x-old:Прыстаўка (мовазнаўства)]] |
|||
[[bg:Представка]] |
|||
[[br:Rakger]] |
|||
[[ca:Prefix]] |
|||
[[ceb:Unanggikit]] |
|||
[[cs:Předpona]] |
|||
[[cv:Префикс]] |
|||
[[da:Præfiks]] |
|||
[[eo:Prefikso]] |
|||
[[es:Prefijo]] |
|||
[[et:Prefiks]] |
|||
[[fi:Prefiksi]] |
|||
[[gd:Ro-leasachan]] |
|||
[[gl:Prefixo]] |
|||
[[hr:Prefiks]] |
|||
[[hy:Նախածանց]] |
|||
[[id:Prefiks]] |
|||
[[io:Prefixo]] |
|||
[[is:Forskeyti]] |
|||
[[it:Prefisso]] |
|||
[[ja:接頭辞]] |
|||
[[kk:Префикс]] |
|||
[[ko:접두사]] |
|||
[[ku:Pêşgir (zimannasî)]] |
|||
[[la:Praefixum]] |
|||
[[lt:Priešdėlis]] |
|||
[[ml:ഉപസര്ഗം]] |
[[ml:ഉപസര്ഗം]] |
||
[[nds-nl:Vuurplaksel]] |
|||
[[nl:Prefix (taalkunde)]] |
|||
[[no:Prefiks]] |
|||
[[oc:Prefixe]] |
|||
[[os:Разæфтуан]] |
|||
[[pl:Przedrostek]] |
|||
[[pnb:اگیتر]] |
|||
[[pt:Prefixo gramatical]] |
|||
[[ru:Приставка (лингвистика)]] |
|||
[[sh:Prefiks]] |
|||
[[simple:Prefix]] |
|||
[[sk:Predpona]] |
|||
[[ss:Sicalo]] |
|||
[[sv:Prefix]] |
|||
[[sw:Kiambishi awali]] |
|||
[[th:อุปสรรค (ไวยากรณ์)]] |
|||
[[tl:Unlapi]] |
|||
[[tr:Ön ek]] |
|||
[[uk:Префікс (мовознавство)]] |
|||
[[vec:Prefiso gramaticałe]] |
|||
[[vo:Foyümot]] |
|||
[[wa:Betchete (linwince)]] |
|||
[[zh:前綴]] |
רעוויזיע ביי 01:53, 9 מערץ 2013
פרעפיקס איז א טערמין אין לינגוויסטיק, דאס איז א פארם וואס מען לייגט צו צו א ווערב.
אין יידיש גראמאטיק איז דא דריי סארטן פרעפיקסן: 1) א פרעפיקס וואס קומט אריין אינעם ווערב ווי אן עכטער חלק פונעם ווערב-ווארט. 2) א פרעפיקס וואס איז א באזונדער ווארט אבער עס קומט אריין אינעם ווערב-ווארט. 3) אזעלכע וואס בלייבן שטעקן אינדרויסן פונעם ווערב-ווארט.
פרעפיקסן וואס קומען אריין אינעם ווערב ווי אן עכטער חלק פונעם ווערב-ווארט - זיינען:
- דער
- דערהרגעט
- דערשאסן
- דערקענט
- דערציילט
- פאר
- פארגעסן
- פארקויפט
- פארלארן
- פארפירט
- פארשטארקט
- פארשענערט
- צע - זאכן וואס פאלן אונטער.
- צעבראכן
- צעטומלט
- צעכאפט
- צעגאסן
- גע - אין אלגעמיין מוז דער פרעפיקס קומען מיטן ווערב.
- געשען
- געבוירן
- געפונען
- געדענקט
- געװוּנען
- געוווֹיר ווערן
- געזעגנט
- אַנט - אין אלגעמיין א נעגעטיווער משמעות.
- אנטקעגן
- אנטדעקט
- אנטלאפן
- אנטשלאפן
- אנטזאגן
- באַ
- בארואיקט
- באמערקט
- באזוכט
- באליידיקט
- באהאלטן
פרעפיקסן וואס זיינען באזונדערע ווערטער אבער קומען אריין אינעם ווערב-ווארט - זיינען:
- אויס - אקציעס וואס בייטן שטארק דעם פריעריקן סיטואציע. פולשטענדיקע אקציעס.
- אויסגיסן
- אויסזאגן
- אויסוואשן
- זיך אויסוויינען
- אויסשרייען
- אום
- אומברענגען
- אומגעקומען
- אומקערן