אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "לייב"

פֿון װיקיפּעדיע
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ r2.7.1) (באט: לייגט צו ceb:Panthera leo
מ Bot: Migrating 174 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q140 (translate me)
שורה 20: שורה 20:
{{Link FA|it}}
{{Link FA|it}}
{{Link FA|pl}}
{{Link FA|pl}}

[[en:Lion]]
[[he:אריה]]
[[de:Löwe]]
[[ab:Алым]]
[[af:Leeu]]
[[am:አንበሳ]]
[[an:Panthera leo]]
[[ang:Lēo]]
[[ar:أسد]]
[[arc:ܐܪܝܐ]]
[[arz:سبع]]
[[av:ГъалбацӀ]]
[[az:Şir]]
[[ba:Арыҫлан]]
[[bat-smg:Liūts]]
[[be:Леў]]
[[be-x-old:Леў]]
[[bg:Лъв]]
[[bn:সিংহ]]
[[bo:སེང་གེ།]]
[[bpy:নংসা]]
[[br:Leon (loen)]]
[[bs:Lav]]
[[bxr:Арсалан]]
[[ca:Lleó]]
[[ce:Лом]]
[[ceb:Panthera leo]]
[[chr:ᏢᏓᏥ ᎤᏍᏆᎴᏂ]]
[[chy:Péhpe'énanóse'hame]]
[[ckb:شێر]]
[[co:Lionu]]
[[cs:Lev]]
[[csb:Lew]]
[[cu:Львъ]]
[[cv:Арăслан]]
[[cy:Llew]]
[[da:Løve]]
[[dsb:Law]]
[[el:Λιοντάρι]]
[[eo:Leono]]
[[es:Panthera leo]]
[[et:Lõvi]]
[[eu:Lehoi]]
[[fa:شیر (گربه‌سان)]]
[[fi:Leijona]]
[[fiu-vro:Lõvi]]
[[fo:Leyvur]]
[[fr:Lion]]
[[frr:Lööw]]
[[ga:Leon]]
[[gag:Aslan]]
[[gd:Leòmhann]]
[[gl:León]]
[[gn:Leõ]]
[[got:𐌻𐌹𐍅𐌰/Liwa]]
[[gu:એશિયાઇ સિંહ]]
[[ha:Zaki]]
[[hak:Sṳ̂-é]]
[[haw:Liona]]
[[hi:सिंह (पशु)]]
[[hif:Ser]]
[[hr:Lav]]
[[hsb:Law]]
[[ht:Lyon]]
[[hu:Oroszlán]]
[[hy:Առյուծ]]
[[ia:Leon]]
[[id:Singa]]
[[ig:Odúm]]
[[io:Leono (mamifero)]]
[[is:Ljón]]
[[it:Panthera leo]]
[[ja:ライオン]]
[[jbo:cinfo]]
[[jv:Singa]]
[[ka:ლომი]]
[[kab:Izem]]
[[kbd:Хьэщ]]
[[kg:Nkosi]]
[[kk:Арыстан]]
[[kn:ಸಿಂಹ]]
[[ko:사자]]
[[ku:Şêr]]
[[ky:Арстан]]
[[la:Leo]]
[[lb:Léiw]]
[[lbe:Аслан]]
[[lez:Аслан]]
[[li:Liew]]
[[lij:Lion (bestia)]]
[[lmo:Panthera leo]]
[[ln:Nkɔ́si]]
[[lt:Liūtas]]
[[ltg:Ļovs]]
[[lv:Lauva]]
[[mdf:Орксофта]]
[[mhr:Арыслан]]
[[mk:Лав]]
[[ml:സിംഹം]]
[[mn:Арслан]]
[[mr:सिंह]]
[[mrj:Арыслан]]
[[ms:Singa]]
[[mt:Iljun]]
[[my:ခြင်္သေ့]]
[[nah:Cuāmiztli]]
[[ne:सिंह]]
[[nl:Leeuw (dier)]]
[[nn:Løve]]
[[no:Løve]]
[[nrm:Lion]]
[[nso:Tau]]
[[nv:Náshdóítsoh bitsiijįʼ daditłʼooígíí]]
[[oc:Panthera leo]]
[[or:ସିଂହ]]
[[os:Цомахъ]]
[[pa:ਸ਼ੇਰ]]
[[pam:Leon (animal)]]
[[pcd:Lion]]
[[pl:Lew]]
[[pms:Lion]]
[[pnb:ببر شیر]]
[[ps:زمری]]
[[pt:Leão]]
[[qu:Liyun]]
[[rn:Intare]]
[[ro:Leu]]
[[ru:Лев]]
[[rue:Лев]]
[[rw:Intare]]
[[sah:Хахай]]
[[scn:Panthera leo]]
[[sco:Lion]]
[[sh:Lav]]
[[simple:Lion]]
[[sk:Lev púšťový]]
[[sl:Lev]]
[[sn:Shumba]]
[[so:Libaax]]
[[sq:Luani]]
[[sr:Лав]]
[[ss:Libubesi]]
[[st:Tau]]
[[stq:Leeuwe]]
[[su:Singa]]
[[sv:Lejon]]
[[sw:Simba]]
[[ta:சிங்கம்]]
[[te:సింహం]]
[[tg:Шер]]
[[th:สิงโต]]
[[ti:ኣንበሳ]]
[[tk:Ýolbars]]
[[tl:Leon]]
[[tr:Aslan]]
[[tt:Арыслан]]
[[tum:Nkhalamu]]
[[udm:Арыслан]]
[[ug:شىر]]
[[uk:Лев]]
[[ur:ببر (شیر)]]
[[vec:Leon]]
[[vep:Lev]]
[[vi:Sư tử]]
[[vls:Lêeuw (bêeste)]]
[[war:Leon]]
[[wo:Gaynde]]
[[xal:Арслң]]
[[xmf:ნჯილო]]
[[yo:Kìnìún]]
[[zh:狮]]
[[zh-min-nan:Sai]]
[[zh-yue:獅子]]
[[zu:Ibhubesi]]

רעוויזיע ביי 15:31, 8 מערץ 2013

לייב

דער לייב איז א מין חיה װעלכער װאוינט מערסטנס אין אפריקע, אבער ס׳איז נאך דא א קליינע פּאפּולערקייט אין אינדיע. לייבן פלעגן װאוינען אין אסך אנדערע לענדער; דער שטח האט געשפּרייט פון מאראקא ביז אינדיע, און ביז דרום אפריקע.

אין היינטיגע צייטן, געפינט מען זייער קוים די לייבן, אבער אין אמאליגע צייטן זענען זיי געװען גאר אסאך.

דער לייב איז א פארצוקער; ער עסט אלע מיני חיות אויסער אויפגעװאקסענע העלפאנדן אין זשיראפן. ער געהערט צו דער קאץ פאמיליע, אבער אנדערש פון אנדערע קעץ איז דא א גרויסער אונטערשייד צװישן די געשלעכטער אויסזעהן. די לייביכע, װעלכע איז די נקיבה׳דיגע, האט נישט קיין גריװע (די טונקעלע האר ארומען האלדז), אבער דער לייב האט יא איינע.

אין דער תורה

אין חומש (פרשת ויחי) איז שבט יהודה גערופן א לייב (גור אריה יהודה), און דערפאר ער איז געװארן יענעם שבט׳ס סימן.

  1. ווייטערפירן מוסטער:רא
  2. ווייטערפירן מוסטער:רא
  3. ווייטערפירן מוסטער:רא
  4. ווייטערפירן מוסטער:רא
  5. ווייטערפירן מוסטער:רא
  6. ווייטערפירן מוסטער:רא
  7. ווייטערפירן מוסטער:רא