אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "מארק שאגאל"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ באט צוגעלייגט: la:Marcus Chagall |
מ באט געענדערט: be-x-old:Марк Шагал |
||
| שורה 14: | שורה 14: | ||
[[de:Marc Chagall]] |
[[de:Marc Chagall]] |
||
[[be:Марк Шагал]] |
[[be:Марк Шагал]] |
||
[[be-x-old:Марк |
[[be-x-old:Марк Шагал]] |
||
[[bg:Марк Шагал]] |
[[bg:Марк Шагал]] |
||
[[ca:Marc Chagall]] |
[[ca:Marc Chagall]] |
||
רעוויזיע ביי 16:21, 3 יוני 2008
דאס בילד "איך און דאס שטעטל", 1911, מארק שאגאל
מאַרק שאַגאַל (רוסיש: Марк Захарович Шагал; פֿראַנצױזיש: Marc Chagall) איז געבױרן געװאָרן דעם 7טן יולי 1887 אין װיטעבסק ,רוסלענדישע אימפּעריע (איצט אין װײַסרוסלאַנד), אַלס משה שאַגאַל (אין די רוסישע דאָקומענטן: מאָװשאַ זאַכאַראָװיטש שאַגאַל אָדער שאַגאַלאָװ; שאַגאַל און שאַגאַלאָװ זײַנען אַ ביסל רוסיפֿיצירטע נוסחאות פֿונעם פֿאַמיליע-נאָמען סעגאַל סג"ל, װאָס האָבן זיך באַװיזן אין דער אָרטיקער ייִדישער הברה). ער איז געשטאָרבן דעם 28סטן מערץ 1985 אין סען-פּאָל-דע-װאַנס, פֿראַנקרײַך.
מאַרק שאַגאַל איז געװען אַ רוסישער און פֿראַנצױזישער מאָלער און גראַפֿיקער פֿון ייִדישן אָפּשטאַם, אײנער פֿון די סאַמע פּראָמינענטע קינסטלערס פֿונעם 20סטן יאָרהונדערט.
 | דער ביאָגראַפישער אַרטיקל איז אַ שטומף. דאָס הייסט עס פעלן אין אים גרונטלעכע אינפאָרמאַציע איבערן פאַרשטאַנד פון דער טעמע. ביטע העלפט דאָס פאַרברייטערן. |