אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "אברהם ערלאנגער"

פֿון װיקיפּעדיע
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ פוילישער האט באוועגט בלאט אברהם ארלנגר צו אברהם ערלאנגער
אנגהויבן ״משפחה״
שורה 2: שורה 2:
'''אברהם ערלאַנגער''' ([[דייטשלאנד|דייטש]]יש: ''Abraham Erlanger;'' [[ה'תרי"ג]], [[1853]] – [[כ"ג כסלו]] [[ה'תרצ"ב]], [[1931]]) איז געווען איינער פון די פירער פון ארטאדאקסישן יידישקייט אין דער [[שווייץ]] אין דעם 19טן יאָרהונדערט און דער הויפּט פון דער ארטאדאקס־יידישער קהילה אין [[לוצערן]]. ער איז דער פאטער פון דער ערלאַנגער פאמיליע אין [[שווייץ]] און ישראל.
'''אברהם ערלאַנגער''' ([[דייטשלאנד|דייטש]]יש: ''Abraham Erlanger;'' [[ה'תרי"ג]], [[1853]] – [[כ"ג כסלו]] [[ה'תרצ"ב]], [[1931]]) איז געווען איינער פון די פירער פון ארטאדאקסישן יידישקייט אין דער [[שווייץ]] אין דעם 19טן יאָרהונדערט און דער הויפּט פון דער ארטאדאקס־יידישער קהילה אין [[לוצערן]]. ער איז דער פאטער פון דער ערלאַנגער פאמיליע אין [[שווייץ]] און ישראל.


== משפחה ==
זיינע קינדער:

* '''שמעון''' (1879 – 1982) זיין בכור, האט געהאט א טעקסטיל פאבריק אין לוצערן, בשותפות מיט זיין שוועסטער־קינד, אויך שמעון ערלאנגער. ער האט געגרינדעט די "ארגאניזאציע לקידום בתי הארחה יהודיים" און איז געווען פארזיצער פון איר שווייצער צווייג. זיין טאכטער עווא (חווה) האט חתונה געהאט מיט ד"ר [[רוברט (רפאל) גוגנהיים|ראברט (רפאל) גוגנהיים]] (1893 – 1953), א יתום וואס אברהם ערלאנגער האט אדאפטירט. ד"ר גוגנהיימ׳ס טאכטער, בערטא, איז געווען די ווייב פון פראפ׳ '''[[ראובן פייערשטיין]]'''. זיין זון משה יהושע איז געווען דער ערשטער פון דער משפחה וואס איז ארויף אין ארץ ישראל אין יאר 1932.
{{ייד-ביא-שטומף}}
{{ייד-ביא-שטומף}}
[[קאַטעגאָריע:שווייצער יידן]]
[[קאַטעגאָריע:שווייצער יידן]]

רעוויזיע ביי 13:40, 30 אויגוסט 2020

אברהם ערלאַנגער (דייטשיש: Abraham Erlanger; ה'תרי"ג, 1853כ"ג כסלו ה'תרצ"ב, 1931) איז געווען איינער פון די פירער פון ארטאדאקסישן יידישקייט אין דער שווייץ אין דעם 19טן יאָרהונדערט און דער הויפּט פון דער ארטאדאקס־יידישער קהילה אין לוצערן. ער איז דער פאטער פון דער ערלאַנגער פאמיליע אין שווייץ און ישראל.

משפחה

זיינע קינדער:

  • שמעון (1879 – 1982) זיין בכור, האט געהאט א טעקסטיל פאבריק אין לוצערן, בשותפות מיט זיין שוועסטער־קינד, אויך שמעון ערלאנגער. ער האט געגרינדעט די "ארגאניזאציע לקידום בתי הארחה יהודיים" און איז געווען פארזיצער פון איר שווייצער צווייג. זיין טאכטער עווא (חווה) האט חתונה געהאט מיט ד"ר ראברט (רפאל) גוגנהיים (1893 – 1953), א יתום וואס אברהם ערלאנגער האט אדאפטירט. ד"ר גוגנהיימ׳ס טאכטער, בערטא, איז געווען די ווייב פון פראפ׳ ראובן פייערשטיין. זיין זון משה יהושע איז געווען דער ערשטער פון דער משפחה וואס איז ארויף אין ארץ ישראל אין יאר 1932.