אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "מאנאוס"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ r2.6.8) (באט: לייגט צו gn:Manaos |
מ Bot: Migrating 74 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q40236 (translate me) |
||
| שורה 5: | שורה 5: | ||
[[קאַטעגאָריע:שטעט אין בראזיל]] |
[[קאַטעגאָריע:שטעט אין בראזיל]] |
||
[[קאַטעגאָריע:הויפטשטעט]] |
[[קאַטעגאָריע:הויפטשטעט]] |
||
[[en:Manaus]] |
|||
[[he:מנאוס]] |
|||
[[de:Manaus]] |
|||
[[af:Manaus]] |
|||
[[ar:ماناوس]] |
|||
[[be:Горад Манаўс]] |
|||
[[be-x-old:Манаўс]] |
|||
[[bg:Манаус]] |
|||
[[bn:মানাউশ]] |
|||
[[bpy:মানাউস]] |
|||
[[br:Manaus]] |
|||
[[bs:Manaus]] |
|||
[[ca:Manaus]] |
|||
[[co:Manaus]] |
|||
[[cs:Manaus]] |
|||
[[cy:Manaus]] |
|||
[[da:Manaus]] |
|||
[[el:Μανάους]] |
|||
[[eml:Manaus]] |
|||
[[eo:Manaŭo]] |
|||
[[es:Manaos]] |
|||
[[et:Manaus]] |
|||
[[eu:Manaus]] |
|||
[[fa:مانائوس]] |
|||
[[fi:Manaus (kaupunki)]] |
|||
[[fr:Manaus]] |
|||
[[fy:Manaus]] |
|||
[[ga:Manaus]] |
|||
[[gl:Manaus]] |
|||
[[gn:Manaos]] |
|||
[[hr:Manaus]] |
|||
[[id:Manaus]] |
|||
[[io:Manaus]] |
|||
[[it:Manaus]] |
|||
[[ja:マナウス]] |
|||
[[ka:მანაუსი]] |
|||
[[ko:마나우스]] |
|||
[[lb:Manaus]] |
|||
[[lt:Manausas]] |
|||
[[lv:Manausa]] |
|||
[[mg:Manaus]] |
|||
[[mn:Манаус]] |
|||
[[mr:मानौस]] |
|||
[[ms:Manaus]] |
|||
[[mwl:Manaus]] |
|||
[[na:Manaus]] |
|||
[[nah:Manaus]] |
|||
[[nl:Manaus (gemeente)]] |
|||
[[no:Manaus]] |
|||
[[oc:Manaus]] |
|||
[[os:Манаус]] |
|||
[[pl:Manaus]] |
|||
[[pnb:ماناؤس]] |
|||
[[pt:Manaus]] |
|||
[[qu:Manaus]] |
|||
[[ro:Manaus]] |
|||
[[ru:Манаус]] |
|||
[[sc:Manaus]] |
|||
[[sh:Manaus]] |
|||
[[simple:Manaus]] |
|||
[[sk:Manaus]] |
|||
[[sr:Манаус]] |
|||
[[sv:Manaus]] |
|||
[[sw:Manaus]] |
|||
[[tet:Manaus]] |
|||
[[tg:Манаус]] |
|||
[[th:มาเนาส์]] |
|||
[[tr:Manaus]] |
|||
[[uk:Манаус]] |
|||
[[vi:Manaus]] |
|||
[[vo:Manaus]] |
|||
[[war:Manaus]] |
|||
[[zh:马瑙斯]] |
|||
[[zh-min-nan:Manaus]] |
|||
רעוויזיע ביי 04:33, 9 מערץ 2013
מאַנאַוס איז די הױפּטשטאָט פֿון דער פּראָװינץ אַמאַזאָנאַס אין בראַזיל. די שטאָט ליגט בײַם אײַנמינדונג פֿון די טײַכן נעגראָ און סאָלימאָיִנש. דער קלימאַט אין מאַנאַוס איז זײער הײס און פֿײַכט, און פֿאַר עטלעכע לײַט, אומדערטרעגלעך.
מאַנאַוס פֿלעגט זײַן זײער אַ רייכע שטאָט אינעם 19טן יאָרהונדערט צוליב דער קאַוטשוק-פּראָדוקציִע פֿון די גומי-בײמער װאָס װאַקסן אינעם אַמאַזאָנאַס-װאַלד. שפּעטער מיט דעם אַרײַנפֿיר פֿון גומי-בײמער אין בריטישער מאַלײַזיִע איז געװען די קאָנקורענץ אַזױ גרױס, אַז מאַנאַוס האָט אַ סך פֿון איר רײַכטום פֿאַרלױרן. די פּראָדוקציִע פֿון סינטעטישן גומי איז געװען דער סוף פֿון רײַכטום.