אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "איוב"

פֿון װיקיפּעדיע
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ r2.7.2+) (באט: נעמט אראפ diq:Eyub
מ Bot: Migrating 43 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q179962 (translate me)
שורה 6: שורה 6:
[[קאַטעגאָריע:פערזענלעכקייטן אין תנ"ך]]
[[קאַטעגאָריע:פערזענלעכקייטן אין תנ"ך]]


[[en:Job (biblical figure)]]
[[de:Ijob]]
[[ar:أيوب]]
[[bar:Ijob (Buach)]]
[[bg:Йов]]
[[ca:Job]]
[[ckb:ئەیووب]]
[[co:Ghjobba]]
[[cs:Jób]]
[[da:Job (Bibelen)]]
[[dv:އައްޔޫބުގެފާނު]]
[[el:Ιώβ]]
[[eo:Ijob]]
[[es:Job (Biblia)]]
[[eu:Job (Biblia)]]
[[fa:ایوب]]
[[fi:Job]]
[[fr:Job (Bible)]]
[[hy:Հոբ երանելի]]
[[id:Ayyub]]
[[is:Job]]
[[it:Giobbe]]
[[ja:ヨブ]]
[[ka:იობ მრავალვნებული]]
[[kk:Әйюб]]
[[ko:욥]]
[[ku:Eyûb]]
[[lbe:Аюб идавс]]
[[lt:Jobas]]
[[ml:ഇയ്യോബ്]]
[[nl:Job (persoon)]]
[[no:Job]]
[[pl:Hiob (prorok)]]
[[ps:ايوب]]
[[pt:Jó]]
[[ro:Iov]]
[[ru:Иов]]
[[ru:Иов]]
[[sk:Jób (biblická postava)]]
[[so:Nabi Ayuub C.S.]]
[[sr:Јов]]
[[sv:Ayub]]
[[tl:Job (Bibliya)]]
[[tr:Eyyub]]
[[uk:Іов багатостраждальний]]
[[uk:Іов багатостраждальний]]
[[zh:约伯]]

רעוויזיע ביי 15:06, 8 מערץ 2013

צו דער ספר איוב
איוב איז א פארעם אין תנ"ך. ער איז באשריבן אין ספר איוב. דער ספר באשרייבט זיין צדקות און פון צווייטן זייט ווי ער האט געליטן צרות צרורות. דער ספר קומט פארענטפערן די פראגע פון "צדיק ורע לו, רשע וטוב לו". דער ספר שטעלט פֿאָר די גרויסע חכמה פון גאט מיט זיין פירן די וועלט, און ווי אזוי דער מענטש מיט זיין קליין חכמה קען נישט פארשטיין די הנהגה פון גאט.

עס איז דא א דיעה אין חז"ל אז איוב איז נאר א משל אויף צו פארענטפערן די פראגע, אבער אזוי א מענטש איז קיינמאל נישט געשטויגן און נישט געפלויגן. ”איוב לא היה ולא נברא, רק משל היה” (חז"ל)