אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "הארטווארג"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ באט: ענדערט uk:Комп'ютерна техніка←uk:Апаратне забезпечення |
מ r2.7.2) (באט: לייגט צו be, ckb, mhr, nn, war |
||
שורה 23: | שורה 23: | ||
[[as:কম্পিউটাৰ হাৰ্ডৱেৰ]] |
[[as:কম্পিউটাৰ হাৰ্ডৱেৰ]] |
||
[[ast:Soporte físicu]] |
[[ast:Soporte físicu]] |
||
[[be:Апаратнае забеспячэнне]] |
|||
[[bg:Компютърен хардуер]] |
[[bg:Компютърен хардуер]] |
||
[[bn:কম্পিউটার হার্ডওয়্যার]] |
[[bn:কম্পিউটার হার্ডওয়্যার]] |
||
שורה 28: | שורה 29: | ||
[[bs:Hardver]] |
[[bs:Hardver]] |
||
[[ca:Maquinari]] |
[[ca:Maquinari]] |
||
[[ckb:ڕەقەواڵە]] |
|||
[[cs:Hardware]] |
[[cs:Hardware]] |
||
[[csb:Kòmpùtrowô hard-wôra]] |
[[csb:Kòmpùtrowô hard-wôra]] |
||
שורה 58: | שורה 60: | ||
[[lv:Personālā datora aparatūra]] |
[[lv:Personālā datora aparatūra]] |
||
[[mg:Hardware]] |
[[mg:Hardware]] |
||
[[mhr:Аппарат вораҥдыш]] |
|||
[[mk:Машинска опрема]] |
[[mk:Машинска опрема]] |
||
[[ml:കമ്പ്യൂട്ടർ ഹാർഡ്വെയർ]] |
[[ml:കമ്പ്യൂട്ടർ ഹാർഡ്വെയർ]] |
||
שורה 64: | שורה 67: | ||
[[nds:Hardware]] |
[[nds:Hardware]] |
||
[[nl:Hardware]] |
[[nl:Hardware]] |
||
[[nn:Maskinvare]] |
|||
[[no:Maskinvare]] |
[[no:Maskinvare]] |
||
[[pl:Sprzęt komputerowy]] |
[[pl:Sprzęt komputerowy]] |
||
שורה 87: | שורה 91: | ||
[[ur:شمارندی مصنع کثیف]] |
[[ur:شمارندی مصنع کثیف]] |
||
[[vi:Phần cứng]] |
[[vi:Phần cứng]] |
||
[[war:Kompyuter hardware]] |
|||
[[zh:硬件]] |
[[zh:硬件]] |
רעוויזיע ביי 19:54, 1 פֿעברואַר 2013
- דער ארטיקל דיסקוטירט קאמפיוטער געצייג. טאמער זוכט איר הויז געצייג, זעט אייזנווארג.
האַרטװאַרג (Hardware) באדייט די אלע טיילן פון א קאמפיוטער וואס מען קען אנרירן, למשל קלאוויאטור און עקראן, און וואס ענדערן זיך נישט, אקעגן ווייכווארג, וואס מען זעט נישט און וואס קען ווערן גרינג געענדערט.