אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "שאפראן"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ באט: לייגט צו eu:Sopron |
מ r2.7.3) (באט: לייגט צו ms:Sopron |
||
| שורה 43: | שורה 43: | ||
[[lt:Šopronas]] |
[[lt:Šopronas]] |
||
[[mk:Шопрон]] |
[[mk:Шопрон]] |
||
[[ms:Sopron]] |
|||
[[nl:Sopron (stad)]] |
[[nl:Sopron (stad)]] |
||
[[nn:Sopron]] |
[[nn:Sopron]] |
||
רעוויזיע ביי 12:32, 1 פֿעברואַר 2013
שאפראן (אונגאַריש: Sopron שאפראן; דײַטש: Ödenburg עדנבורג; קראאטיש: Šopron; לאטייניש: Scarbantia) איז א שטאט אין צפון־מערב אונגארן אויפן גרענעץ מיט עסטרייך, 60 ק"מ דרום פון ווין.
יידישע היסטאריע
לויט א דאקומענט פון 1526, האבן יידן געוואוינט אין דער שטאט שוין אין דעם 10טן יארהונדערט. אין 1379 האבן 80 יידן געוואוינט דארטן.
אין 1881 האבן געוואוינט דארט 1152 יידן, און אין 1920 זענען געווען 2483 יידן.[1]
47°40′54″N 16°35′30″E / 47.68167°N 16.59167°E