אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "עמוד ענן אפעראציע"
מ r2.7.1) (באט: ענדערט es:Conflicto de Gaza-Israel de 2012 |
מ r2.6.5) (באט געענדערט: es:Operación Columna de Nube |
||
שורה 14: | שורה 14: | ||
[[ar:التصعيد على غزة (2012)]] |
[[ar:التصعيد على غزة (2012)]] |
||
[[ca:Operació Columna de Núvol]] |
[[ca:Operació Columna de Núvol]] |
||
[[es: |
[[es:Operación Columna de Nube]] |
||
[[fa:عملیات ستون ابر]] |
[[fa:عملیات ستون ابر]] |
||
[[fr:Opération Colonne de Nuée]] |
[[fr:Opération Colonne de Nuée]] |
רעוויזיע ביי 00:43, 18 נאָוועמבער 2012
די עמוד ענן אפּעראציע איז א צה"ל מיליטערישע אפּעראציע, וואס האט אנגעהויבן דעם 14טן נאוועמבער 2012 אין ענטפער צו די עסקאַלירונג אינעם עזה שטרייף.
די אָפּעראציע האט אנגעהויבן נאך א זיכערהייט פארערגערונג אין דעם עזה שטרייף געגנט די פֿריִערדיקע וואך, אַריינגערעכנט פירינג ראקעטן אין די עזה געגנט, פירינג אַ קארנעט אנטי-טאנק מיסאל אויף א מיליטעריש פּאטראל דזשיפּ, בלאַסטינג א טונעל צווישן די עזה סטריפּ, בעשאַס וואָס דער אַלט גאַזאַן יינגל איז געהרגעט וועגן 13, און די צה"ל באמבס "פֿאר אין די עזה סטריפּ, וואָס געפירט די דעטס פון זיבן פּאלעסטיניאנס. דער באשלוס אויף די אפּעראציע געפאלן צו ניינטער באגעגעניש פון די פארום דעם 13טן נאוועמבער. קיין באשלוס איז געמאכט ציבור אין סדר צו טיינען בעסאדיקייט און צו האלטן דעם עלעמענט פון איבערראשן כעדליינז באוויליקט ארטיקלען וואס גערעדט וועגן דעם סוף פון אַ קיילעכיק פון קאמבאט, און בלויז גענעראל סטייטמאנץ וועגן דער צוקונפט ענטפער דורך פארטיידיקונגס מיניסטער אהוד ברק און מיניסטער בעני נעמען. אויף דעם מאָרגן פון די עפן אָפּעראַציע געגאנגען באַראַק און פרעמיער מיניסטער בנימין נתניהו אויף אַ רייַזע פון רמת הגולן, און עס געגעבן דעם אָנזאָג אַז די אַרויסגעבן פון סיריאַן רעכענען איז שטייענדיק בייַ די שפּיץ פון די אַגענדאַ, און נישט פירינג פון די עזה סטריפּ אַרויסגעבן.