מעמד הר סיני

מעמד הר סיני איז די שטאנד וואס די יידן באקומען די תורה פון משה רבינו און גאט מאכט א בונד מיט די יידן.

הר סיני

לויט די יידישע טראדאציע איז בארג סיני דער ארט וווּ משה רבינו האט באקומען די תורה פון גאט אומגעפער אין יאר ב'תק"י. ”וְכָל-הָעָם רֹאִים אֶת-הַקּוֹלֹת וְאֶת-הַלַּפִּידִם, וְאֵת קוֹל הַשֹּׁפָר, וְאֶת-הָהָר, עָשֵׁן; וַיַּרְא הָעָם וַיָּנֻעוּ, וַיַּעַמְדוּ מֵרָחֹק. וַיֹּאמְרוּ, אֶל-מֹשֶׁה, דַּבֵּר-אַתָּה עִמָּנוּ, וְנִשְׁמָעָה; וְאַל-יְדַבֵּר עִמָּנוּ אֱלֹהִים, פֶּן-נָמוּת.” (שמות כ')

אין די שטעלע האבן די יידן באקומען אויף זיך דעמאקראטיש צו אנעמען די געזעצן פון די תורה. ”וַיִּקַּח סֵפֶר הַבְּרִית, וַיִּקְרָא בְּאָזְנֵי הָעָם; וַיֹּאמְרוּ, כֹּל אֲשֶׁר-דִּבֶּר יְהוָה נַעֲשֶׂה וְנִשְׁמָע” (שמות כ"ד)

לויט די קריסטלעכע האט גאט געגעבן צו משה אין בארג סיני נאר די עשרת הדברות. אויך רופן זיי די יידישע תורה מיטן נאמען הברית הישנה - די אלטע בונד, ווייל לויט זיי האט גאט ווידער געמאכט א נייעם בונד מיט ישוע אנדערש ווי די תורה.