אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "4טן נאוועמבער"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ r2.5.2) (באט צוגעלייגט: kl:Novemberi 4 |
מ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: hy:Նոյեմբերի 4, krc:4 ноябрь |
||
| שורה 74: | שורה 74: | ||
[[ht:4 novanm]] |
[[ht:4 novanm]] |
||
[[hu:November 4.]] |
[[hu:November 4.]] |
||
[[hy:Նոյեմբերի 4]] |
|||
[[ia:4 de novembre]] |
[[ia:4 de novembre]] |
||
[[id:4 November]] |
[[id:4 November]] |
||
| שורה 87: | שורה 88: | ||
[[kn:ನವೆಂಬರ್ ೪]] |
[[kn:ನವೆಂಬರ್ ೪]] |
||
[[ko:11월 4일]] |
[[ko:11월 4일]] |
||
[[krc:4 ноябрь]] |
|||
[[ksh:4. Novemmber]] |
[[ksh:4. Novemmber]] |
||
[[ku:4'ê sermawezê]] |
[[ku:4'ê sermawezê]] |
||
רעוויזיע ביי 05:40, 30 יאַנואַר 2011
| א | ב | ג | ד | ה | ו | ש |
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| לוח פאר 2024 | ||||||
דער 4טער נאוועמבער איז דער 308טער טאג פון יאר (309טער טאג אין אן עיבור־יאר). אינעם גרעגאריאנישן קאלענדאר. ביז צום סוף יאר, בלייבן נאך 57 טעג.
היסטארישע געשעענישן
- 1956 - סאוועטישע קראפטן אינוואדירן אונגארן כדי אונטערדריקן דעם אונגארישן אויפשטאנד. טויזנטער געהרגעט, און א פערטל מיליאן בירגער פארלאזן אונגארן
- 1995 - ישראל פרעמיער מיניסטער יצחק רבין דערמארדעט
- 2008 - באראק אבאמא געוועלט דער ערשטער שווארצער פרעזידענט פון די פאראייניגטע שטאטן.