אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "מארק שאגאל"

‪פֿריִערדיקע אונטערשײד →‬קומענדיקע אונטערשײד ←

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט

אין ליניע

רעוויזיע ביי 17:38, 17 סעפּטעמבער 2009

מאַרק שאַגאַל (רוסיש: Марк Захарович Шагал; פֿראַנצױזיש: Marc Chagall) איז געבױרן געװאָרן דעם 7טן יולי 1887 אין וויטעבסק ,רוסלענדישע אימפּעריע (איצט אין װײַסרוסלאַנד), אַלס משה שאַגאַל (אין די רוסישע דאָקומענטן: מאָװשאַ כאַצקעלעװ שאַגאַל; שאַגאַל איז אַ ביסל רוסיפֿיצירטער נוסח פֿונעם פֿאַמיליע-נאָמען סעגאַל סג"ל, װאָס האָט זיך באַװיזן אין דער אָרטיקער ייִדישער הברה). ער איז נפֿטר געװאָרן דעם 28סטן מערץ 1985 אין סען-פּאָל-דע-װאַנס, פֿראַנקרײַך.

מאַרק שאַגאַל איז געװען אַ רוסישער און פֿראַנצױזישער מאָלער און גראַפֿיקער פֿון ייִדישן אָפּשטאַם, אײנער פֿון די סאַמע פּראָמינענטע קינסטלערס פֿונעם 20סטן יאָרהונדערט. ער האָט אָנגעהויבן צו שטודירן מאָלערײַ אין 1906 אונטער דעם מאָלער יהודה פען.

זעט אויך

רשימה:מאלערס

דער ביאָגראַפישער אַרטיקל איז אַ שטומף. דאָס הייסט עס פעלן אין אים גרונטלעכע אינפאָרמאַציע איבערן פאַרשטאַנד פון דער טעמע. ביטע העלפט דאָס פאַרברייטערן.

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
-[[בילד:Chagall IandTheVillage.jpg|thumb|150px|left|Marc Chagall, ''I and the Village'',1911.<br />
+[[בילד:Chagall IandTheVillage.jpg|thumb|150px|left|מאַרק שאַגאַל: "איך און דאָס שטעטל" (1911)]]
-דאס בילד "איך און דאס שטעטל", 1911, מארק שאגאל]]
+'''מאַרק שאַגאַל''' ([[רוסיש]]: ''Марк Захарович Шагал''; [[פֿראַנצױזיש]]: ''Marc Chagall'') איז געבױרן געװאָרן דעם 7טן יולי 1887 אין [[וויטעבסק]] ,[[רוסלאנד|רוסלענדישע אימפּעריע]] (איצט אין [[װײַסרוסלאַנד]]), אַלס משה שאַגאַל (אין די רוסישע דאָקומענטן: ''מאָװשאַ כאַצקעלעװ שאַגאַל''; ''שאַגאַל'' איז אַ ביסל רוסיפֿיצירטער נוסח פֿונעם פֿאַמיליע-נאָמען ''סעגאַל'' סג"ל, װאָס האָט זיך באַװיזן אין דער אָרטיקער [[ייִדיש]]ער הברה). ער איז נפֿטר געװאָרן דעם 28סטן מערץ 1985 אין [[סען-פּאָל-דע-װאַנס]], [[פֿראַנקרײַך]].
+מאַרק שאַגאַל איז געװען אַ רוסישער און פֿראַנצױזישער [[מאָלער]] און [[גראַפֿיקער]] פֿון [[ייִד]]ישן אָפּשטאַם, אײנער פֿון די סאַמע פּראָמינענטע [[קינסטלער]]ס פֿונעם [[20סטער י"ה|20סטן יאָרהונדערט]].
+ער האָט אָנגעהויבן צו שטודירן מאָלערײַ אין 1906 אונטער דעם מאָלער [[יהודה פען]].
-'''מאַרק שאַגאַל''' ([[רוסיש]]: ''Марк Захарович Шагал''; [[פֿראַנצױזיש]]: ''Marc Chagall'') איז געבױרן געװאָרן דעם 7טן יולי 1887 אין [[װיטעבסק]] ,[[רוסלאנד|רוסלענדישע אימפּעריע]] (איצט אין [[װײַסרוסלאַנד]]), אַלס משה שאַגאַל (אין די רוסישע דאָקומענטן: ''מאָװשאַ כאַצקעלעװ שאַגאַל''; ''שאַגאַל'' איז אַ ביסל רוסיפֿיצירטער נוסח פֿונעם פֿאַמיליע-נאָמען ''סעגאַל'' סג"ל, װאָס האָט זיך באַװיזן אין דער אָרטיקער ייִדישער הברה). ער איז נפֿטר געװאָרן דעם 28סטן מערץ 1985 אין [[סען-פּאָל-דע-װאַנס]], [[פֿראַנקרײַך]].
-מאַרק שאַגאַל איז געװען אַ רוסישער און פֿראַנצױזישער [[מאָלער]] און [[גראַפֿיקער]] פֿון ייִדישן אָפּשטאַם, אײנער פֿון די סאַמע פּראָמינענטע [[קינסטלער]]ס פֿונעם [[20סטער י"ה|20סטן יאָרהונדערט]].
-ער האט אנגעהויבן צו שטודירן מאלערײַ אין 1906 אונטער דעם מאלער [[יהודה פען]].
 == זעט אויך==
 *[[רשימה:מאלערס]]