אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "פארגעניגן"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ פארגעניגען איז אַריבער צו פארגעניגן: שטומער "ע" |
מאין תקציר עריכה |
||
| שורה 6: | שורה 6: | ||
==עונג [[שבת]] ו[[יו"ט]]== |
==עונג [[שבת]] ו[[יו"ט]]== |
||
עס איז א מצוה צו [[שלאפן]] און [[עסן]] [[פלייש]] און טרינקען [[אלקאהאליש געטראנק|אלקאהאלישע געטראנקען]] אין [[שבת]] און [[יו"ט]] כדי צו זיין [[פרייליך]] און אזוי ארום זיין אין פארגעניגן אין די [[הייליג]]ע [[טעג]]. |
עס איז א מצוה צו [[שלאפן]] און [[עסן]] [[פלייש]] און טרינקען [[אלקאהאליש געטראנק|אלקאהאלישע געטראנקען]] אין [[שבת]] און [[יו"ט]] כדי צו זיין [[פרייליך]] און אזוי ארום זיין אין פארגעניגן אין די [[הייליג]]ע [[טעג]]. |
||
[[en:Pleasure]] |
[[en:Pleasure]] |
||
[[es:Placer]] |
|||
[[fr:Plaisir]] |
|||
[[hr:Zadovoljstvo]] |
|||
[[it:Piacere]] |
|||
[[he:עונג]] |
|||
[[nl:Genot]] |
|||
[[pl:Przyjemność]] |
|||
[[pt:Prazer]] |
|||
[[ru:Удовольствие]] |
|||
[[sk:Radosť]] |
|||
[[sr:Задовољство]] |
|||
[[fi:Mielihyvä]] |
|||
[[sv:Njutning]] |
|||
[[tl:Tuwa]] |
|||
{{געפילען}} |
{{געפילען}} |
||
רעוויזיע ביי 18:48, 8 סעפּטעמבער 2009
פארגעניגן אדער נחת אדער תענוג איז א פאזיטיווער סענזאציע. דאס פארקערטער ווי פיין, עס איז א געפיל פון גוט קעגן שלעכט. מען שפירט דאס אלס טעם געוויינליך בשעתן עסן אדער געשלעכט אדער הייליגע מענטשן שפירן דאס בשעתן דאווענען אדער גאר אינטאלעקטואלע ביים לערנען ווייל מען איז דעמאלטס פרייליך און דאס שאפט פארגעניגן.
אידיש נחת
ביי אידן אז די קינדער גייען אין די מסורה איז דאס פארשאפט נחת פאר די עלטערן.
עונג שבת ויו"ט
עס איז א מצוה צו שלאפן און עסן פלייש און טרינקען אלקאהאלישע געטראנקען אין שבת און יו"ט כדי צו זיין פרייליך און אזוי ארום זיין אין פארגעניגן אין די הייליגע טעג.