אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "מיטל מזרח"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ באט צוגעלייגט: ug:ئوتتۇرا شەرق |
מ באט צוגעלייגט: br, ms אראפגענומען: ug געענדערט: hi |
||
| שורה 26: | שורה 26: | ||
[[be:Сярэдні Усход]] |
[[be:Сярэдні Усход]] |
||
[[bg:Среден Изток]] |
[[bg:Среден Изток]] |
||
[[br:Reter-Kreiz]] |
|||
[[bs:Bliski Istok]] |
[[bs:Bliski Istok]] |
||
[[ca:Orient Pròxim]] |
[[ca:Orient Pròxim]] |
||
| שורה 45: | שורה 46: | ||
[[gd:An Ear Mheadhanach]] |
[[gd:An Ear Mheadhanach]] |
||
[[gl:Oriente Medio]] |
[[gl:Oriente Medio]] |
||
[[hi:मध्य पूर्व]] |
|||
[[hi:मध्यपूर्व]] |
|||
[[hr:Srednji istok]] |
[[hr:Srednji istok]] |
||
[[hu:Közel-Kelet]] |
[[hu:Közel-Kelet]] |
||
| שורה 65: | שורה 66: | ||
[[ml:മദ്ധ്യപൂര്വേഷ്യ]] |
[[ml:മദ്ധ്യപൂര്വേഷ്യ]] |
||
[[mr:मध्यपूर्व]] |
[[mr:मध्यपूर्व]] |
||
[[ms:Timur Tengah]] |
|||
[[nds:Nahoost]] |
[[nds:Nahoost]] |
||
[[nl:Midden-Oosten]] |
[[nl:Midden-Oosten]] |
||
| שורה 86: | שורה 88: | ||
[[tr:Orta Doğu]] |
[[tr:Orta Doğu]] |
||
[[udm:Матысь Шунды ӝужан пал]] |
[[udm:Матысь Шунды ӝужан пал]] |
||
[[ug:ئوتتۇرا شەرق]] |
|||
[[uk:Середній Схід]] |
[[uk:Середній Схід]] |
||
[[ur:مشرقی وسطٰی]] |
[[ur:مشرقی وسطٰی]] |
||
רעוויזיע ביי 08:14, 26 אויגוסט 2009
דער מיטל מזרח (ײװא אויסלײג: מיטל מיזרח) איז דער ראיאן צוישן די מערב לענדער פון אייראפע און די לענדער פון ווייטן מזרח אין אזיע. דער ראיאן נעמט אריין רוב אראבישע לענדער מיט מדינת ישראל, אבער דער טערמין איז נישט קיין הארטע און נעמט אפטמאל אריין אנדערע לענדער אויך.
אין אלגעמיינע שפראך ווערט אריינגערעכנט די מדינות: באחריין, מצרים, איראן, איראק, מדינת ישראל, ירדן, קואווייט, לבנון, אמאן, קאטאר, סאודי אראביע, סוריע, פאראייניגטע אראבישע עמיראטן, תימן.
צומאל ווערן אויך אריינגערעכנט אפגאניסטאן, ציפרוס, און טערקיי. אין פריערדיגע יארן איז געווען טרעפליך אויך אריינצורעכענען ליביע, טוניסיע, און מאראקא. היינט ווערן די לענדער מערסטנס נכלל אין צפון אפריקע.