אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "דיכטער"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
אין תקציר עריכה |
רוני (שמועס | בײַשטײַערונגען) מ iw |
||
שורה 14: | שורה 14: | ||
[[he:משורר]] |
[[he:משורר]] |
||
[[de:dichter]] |
[[de:dichter]] |
||
[[de:Poet]] |
|||
[[bg:Поет]] |
|||
[[cv:Сăвăç]] |
|||
[[cy:Bardd]] |
|||
[[da:Digter]] |
|||
[[el:Ποιητής]] |
|||
[[es:Poeta]] |
[[es:Poeta]] |
||
[[eo:Poeto]] |
|||
[[fr:Poète]] |
|||
[[gd:Bàrd]] |
|||
[[ko:시인]] |
|||
[[ilo:Mannaniw]] |
|||
[[id:Penyair]] |
|||
[[is:skáld]] |
|||
[[it:Poeta]] |
|||
[[hu:Költő]] |
|||
[[nl:Dichter]] |
|||
[[ja:詩人]] |
|||
[[no:Poet]] |
|||
[[pl:Poeta]] |
|||
[[ru:Поэт]] |
|||
[[simple:Poet]] |
|||
[[sk:Básnik]] |
|||
[[sl:pesnik]] |
|||
[[fi:Runoilija]] |
|||
[[sv:Poet]] |
|||
[[th:กวี]] |
|||
[[uk:Поет]] |
|||
[[zh:诗人]] |
רעוויזיע ביי 20:27, 30 יוני 2007
דיכטער אדער פאעט (און אויף לשון קודש פייטן) איז דער וואס שרייבט דיכטונגען (פאעזיעס / אדער טראדיציאנאלע פיוטים), דהיינו, געשריבענע לידער אָן געזאנגען.
אנדערש איז א ליריקער (אדער "קופלעטיסט") וואס שרייבט טעקסט פאר א קאמפאזיטער כדי צו מאכן דערפון א מעלאדיע.
דער וואס שרייבט הייליגע דיכטונגען, הייסט א פייטן.
איינער וואס שרייבט דיכטונגען פאר קינדער, הייסט א קינדער-דיכטער.