אראקל: רעוויזיע היסטאָריע

פֿארגלייכן אויסקלויב: צייכנט די קנעפלעך פֿון די ווערסיעס צו פֿארגלײַכן, און קלאפט Enter אדער דאס קנעפל פֿאַרגלײַך אויסגעקליבענע רעוויזיעס.
שליסל: (איצט) = אונטערשייד פֿון לויפֿיגער ווערסיע, (לעצט) = אונטערשייד פֿון פֿריערדיגער ווערסיע, (לעצט) = מינערדיקע רעדאקטירונג

4 אַפּריל 2013

8 מערץ 2013

21 יאַנואַר 2013

20 יאַנואַר 2013

30 נאָוועמבער 2012

19 סעפּטעמבער 2012

13 יאַנואַר 2012

12 יאַנואַר 2012

31 דעצעמבער 2011

3 אָקטאָבער 2011

20 אויגוסט 2011

1 יוני 2011

28 פֿעברואַר 2011

6 פֿעברואַר 2011

1 יאַנואַר 2011

9 סעפּטעמבער 2010

18 אויגוסט 2010

22 אָקטאָבער 2009

19 יאַנואַר 2009

1 נאָוועמבער 2007

22 אָקטאָבער 2007

14 אָקטאָבער 2007

14 דעצעמבער 2006

8 דעצעמבער 2006

15 אָקטאָבער 2006