רעדן:תרפ"א ראיאטן
אויפרוהר? וואס מיינט דאס? געב א קוק דא עס עקזיסטירט נישט אזא ווארט. דער ווערטערבוך זאגט אויף ראיאט (וויאזוי די ענגלישע וויקעפעדיע רופט אן די תרפ"א פאגראם) "פאגראם". אויפרוהר איז נאך אינערגעץ נישט באנוצט געווארן.--אלזוז 21:44, 15 נאוועמבער 2006 (UTC)
- איך האב איבערגעטייטשט "פרעות" - "אויפרודער", פראגראם בין איך נישט זיכער אז עס פאסט ווייל פראגראם אין געשיכטע איז ווען עס קומט פון אנטיסעמישקייט ווי קישינעוו פאגראם. העלף מיר צו איבערטייטשן ריכטיגער... ►רוני◄ 21:57, 15 נאוועמבער 2006 (UTC)
- רוני געב א קוק די צווייטע פאראגראף דא בהשקטת הפרעות (פאגראם) ביהודים--אלזוז 22:05, 15 נאוועמבער 2006 (UTC)
- ביסט גערעכט אז דער ווארט פאגראם פאסט דא. אבער אין געשיכטע רופט מען נישט די פאלעסטינער טעראר מיטן נאמען "פאגראם". די שאלה איז צו מען זאל פון דעסוועקן דאס רופן פאגראם. ►רוני◄ 22:15, 15 נאוועמבער 2006 (UTC)
- רוני געב א קוק די צווייטע פאראגראף דא בהשקטת הפרעות (פאגראם) ביהודים--אלזוז 22:05, 15 נאוועמבער 2006 (UTC)
- דאכט זיך מיר אז די ריכטיגע ווארט איז אזויווי אין די ענגלישע: תרפ"א ראיאטן. (אין די היזיגע צייטונגען ווערט אנגערופן אזוי די "קרוין הייטס ראיאטן") ראיאטן איז למעשה א ווארט וואס ווערט באנוצט אין יידיש.--אלזוז 22:18, 15 נאוועמבער 2006 (UTC)
- איך האב קיינמאל נישט געהערט פון אזא ווארט, און איך גלויב אז דער וואס פארשטייט נישט ענגליש ווייס נישט פון אזא ווארט. אבער דערווייל קען מען לייגן דיין פארשלאג, און איך וועל דאס דערווייל מברר זיין ווי אזוי האט מען דאס דאן גערופן. (אויב דו ווילסט קענסטו דאס טוישן, איך דערווייל טויש נישט ביז איך בין מברר) ►רוני◄ 22:22, 15 נאוועמבער 2006 (UTC)
- איך וועל סייווי נישט טוישן אויב דו ביסט נישט מסכים, זארג נישט. א יישר כח פאר דיין ארטיקל.--אלזוז 22:23, 15 נאוועמבער 2006 (UTC)
- ראיאטן איז שוין באנוצט געווארן אין וויקעפעדיע אסאך מאל. קוק דא. מיט עהרע --אלזוז 22:28, 15 נאוועמבער 2006 (UTC)
- און יעצט זעה איך אז טאקע אויף דעם פאגראם אליין איז עס שוין באנוצט געווארן דא אין וויקעפעדיע, זעה דא "ראיאטן האבן אויסגעבראכן אין די 20'ער און 30'ער יארן אין וועלכע פיל אידן זענען געהרג'עט געווארן דורך אראבער"--אלזוז 22:31, 15 נאוועמבער 2006 (UTC)
- ח"ו איך זארג מיך נישט, אדרבה איך פריי מיך זייער אז דו טוסט אויפמערקן מיינע באשרייבאכצער, איך וויל דא נישט זיין אליין. ביטע טויש דאס אויף וואס דו פארשטייסט זאל זיין פארשטענדליך פאר אלע. איך האב נאר געזאגט אז איך האב געדולט ביז מען וועט מיר ענטפערן אין תפוז יידיש און איך וועל דאס מברר זיין אין נאך פלעצער. ►רוני◄ 22:37, 15 נאוועמבער 2006 (UTC)
- דערווייל זאל דאס זיין אזוי ווי אויף העברעיש. ►רוני◄ 00:23, 16 נאוועמבער 2006 (UTC)
- ח"ו איך זארג מיך נישט, אדרבה איך פריי מיך זייער אז דו טוסט אויפמערקן מיינע באשרייבאכצער, איך וויל דא נישט זיין אליין. ביטע טויש דאס אויף וואס דו פארשטייסט זאל זיין פארשטענדליך פאר אלע. איך האב נאר געזאגט אז איך האב געדולט ביז מען וועט מיר ענטפערן אין תפוז יידיש און איך וועל דאס מברר זיין אין נאך פלעצער. ►רוני◄ 22:37, 15 נאוועמבער 2006 (UTC)
אין IYP - אינדעקס צו דער ייִדישער פּעריאָדיק שרײַבט מען: חבֿרון: אַנטי־ייִדישע אומרוען: תּרפּ"ט. haimlevy Observation: Churchill was then minister of colonies , not prime minister of shtetelech .Ewan