די טעקע איז פֿון וויקימעדיע קאמאנס און מען מעג זי ניצן אין אנדערע פראיעקטן.
די באשרייבונג פון איר טעקע באשרייבונג בלאט דארט ווערן געוויזן אונטן.
רעזומע
New map for Dutch-speaking world with country names. Modified version of Image:Map Dutch World nou.png
Deutsch: Legende:
Dunkelblau: Mutter- und Mehrheitssprache
Blau: Afrikaans (Tochtersprache)
Hellblau: Zweit- oder nicht offizielle Sprache bzw. weiterhin vorhandene Kenntnis
English: English: Legend:
Dark blue: native and majority language
Blue: Afrikaans (daughter language)
Light blue: secondary (non-official language), where some knowledge persists
Français : Français : Légende:
Bleu foncé : langue maternelle et majoritaire
Bleu : Afrikaans («langue fille»)
Bleu clair : langue secondaire ou non officielle
Italiano: Italiano: Legenda:
Blu scuro: lingua madre e maggioritaria
Blu: Afrikaans (lingua affiliata)
Blu chiaro: seconda lingua e/o non ufficiale, dove la sua conoscenza persiste sino ad oggi
Nederlands: Nederlands: Legenda:
Donkerblauw: Moedertaal en belangrijkste taal
Blauw: Afrikaans (dochtertaal)
Lichtblauw: secundaire taal (niet-officiële taal), waar enkele kennis bestaat
Português: Português: Legenda:
Azul escuro: língua mãe e majoritária
Azul: Africâner (língua descendente)
Azul claro: língua secundária (não oficial), onde ainda persiste algum conhecimento
Română: Română: Legendă:
Albastru închis: limbă naţională
Albastru: Afrikaans
Albastru deschis: limbă secundară, neoficială
Español: Español : Leyenda:
Azul obscuro : lengua materna y mayoritaria
Azul : Afrikaans (lengua «hija»)
Azul claro : lengua secundaria (no oficial), donde aún persiste conocimiento de ella.
ליצענץ:
ייִדיש נא להוסיף משפט שמסביר מה הקובץ מייצג
היסטאריע פֿון דער טעקע
קליקט אויף א דאטע/צײַט צו זען דאס בילד אזוי ווי עס איז דעמאלסט געווען
דאַטע/שעה געמינערטע בילד געמעסטן באניצער קאָמענטאַר
איצטיקע 19:06, 7 יולי 2010 625 × 1,425 (61 קילאבייטן) Hooiwind deeper colours so it is easier to see the countries on a smaller scale + removal of "minority dots", geographically confusing and pretty arbitrary.
17:46, 16 פֿעברואַר 2007 625 × 1,425 (34 קילאבייטן) Danutz New map for Dutch-speaking world with country names. Modified version of Image:Map Dutch World nou.png English: Legend: *Dark blue: native language *Blue: administrative language *Light blue: secondary, non-official language *Green square: minori
טעקע באַניץ
נישטא קיין בלעטער וואס ניצן די טעקע.
גלאבאלע טעקע־פארווענדונג
די פאלגנדע אנדערע וויקיס ניצן די דאזיקע טעקע:
באניץ ביי jv.wikipedia.org
באניץ ביי nl.wikibooks.org
באניץ ביי sat.wikipedia.org
די טעקע אנטהאלט נאך אינפֿארמאציע, אפשר פֿונעם דיגיטאלן אפאראט אדער סקענער וואס האט באשאפֿן דאס בילד.
ווען די טעקע איז געענדערט געווארן פון איר ארגינעלן מצב, עטלעכע פרטים זענען מעגלעך נישט פאסיג צו דער היינטיקער טעקע.