אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "װיקיפּעדיע:וועגן"

פֿון װיקיפּעדיע
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
אין תקציר עריכה
שורה 1: שורה 1:
{{אינטערשפראך}}
<div style='text-align: center;'>
[[בילד:YddishWikpediaLogo.png|left|thumb|250px|אידישער וויקיפעדיע סימבאל.]]
זעהט באזונדער ארטיקל איבער [[וויקיפעדיע]].
די '''אידישער וויקיפעדיע''' איז די [[וויקיפעדיע]] אויפן [[אידיש]]ען [[שפראך]] [[ווערסיע]].
</div>
<blockquote style='border: 1px solid blue; padding: 2em;'>
ביטע איבערטייטשן אויף יידיש
</blockquote>
{{אינטערוויקי}}
'''ויקיפדיה''' היא [[אנציקלופדיה|אנציקלופדיית]] [[אינטרנט]] רב לשונית חופשית - הכול יכולים לערוך בה, הכול יכולים להשתמש בכתוב בה על פי רשיון [[GNU FDL]], רשיון הקוד הפתוח{{שוליים|1}}.


עס איז אזא סארט [[עלעקטראנישער]] [[אנציקלאפעדיע]] [[וועבסייט]] וואס אלע [[אידיש]] רעדער פון די גארער וועלט, זענען ערמעגליכט, באויפטראגט און געלאדענט, דאס פרייערהייט און אפנערהייט, צוגלייך פאר יעדן אייניג, שרייבן און רעדאגירן אויפן [[אינטערנעט]], - אלס וואלענטורען אן באצלאט קיין געלט אדער אנדערע טובת הנאה.
אף ש[[ויקיפדיה|וויקיפדיה]] פתוחה לכל כותב, מטרתה היא להיצמד לסטנדרטים מחמירים של [[ויקיפדיה:אמינות|אמינות]], [[ויקיפדיה:מדריך לנקודת מבט ניטרלית|נייטרליות]] ו[[ויקיפדיה:לשון|רהיטות לשונית]]. מספר רב של גולשים מבקרים את אשר כתוב בה, משנים או מעירים. גם אתם - אם איתרתם מקום שבו לדעתכם אין ויקיפדיה עומדת בסטנדרטים הראויים, שפרו אותה!


עס מערקווערדיגע צוליב די [[הויפט זייט]] וואס איז שטענדיג לעבעדיג מיט אקטועלקייטן וואס פאראינטערסירן און באשעפטיגען די חרדישע אידישע וויסען.<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/Yiddish_Wikipedia#Lively_front_page</ref>
<small>


עס איז געגרינדעט געווארן [[כ' אדר]] [[ה'תשס"ד]] ([[מארץ 13]] [[2004]]) <ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Multilingual_coordination|ענגליש וויקיפעדיע].</ref>, היינט צוטאגס אנטהאלט זי {{NUMBEROFARTICLES}} ארטיקלען. <ref>[[http://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:Allpages]</ref>


==וויקימעדיע פאונדאוציע==
{{שולייםלמטה|1}} חלק מהתמונות בוויקיפדיה מוגנות ב[[זכויות יוצרים]] רגילות והועלו בהתאם לזכויות "שימוש הוגן".
אלע שפראכן וויקיפעדיעס, איבער 260 <ref>[[וויקיפעדיע]]</ref>אין צאל, זענען איין גרויסער <ref>[[װיקיפּעדיע:אינטערשפראך לינקס]]</ref>פיל-שפרעכיגער פרייער אנציקלאפעדיע פראיעקט אונטער די בעלות <ref>[[וויקימעדיע פאונדאוציע]]</ref>פון די [[נישט-פאר-פראפיט]] '''[[וויקימעדיע פאונדאוציע]]''' הויפטקווארטירט אין [[פלארידע]], געגרינדעט דורך [[זשימי וועילס]].
</small>


די [[וויקימעדיע פאונדאוציע]] איז אזא סארט וואולטעטיגער ארגענעזאציע וואס האט אויף זיך געלייגט דעם ציל צו ברענגן [[דעת]] און [[וויסענשאפט]] צו יעדן [[מענטש]] אויף די וועלט פריי אן אפצאל, {{מקור}}, דורך דעם וואס זיי שענקן צו יעדן אייניג די בעלות צו זאגן וואס איז אמת{{מקור}}.
===איך הרעיון הוויקיפדי עובד?===


דאס ווערט דורכגעפירט דורך אויסנוצען דעם [[מאדערן]]ענם '''[[וויקי]]''' סאפטוועיר פאלטפארמע; וואס לאזט יעדן איינעם ענדערן אייניג און מיט קאנסענסוס צוזאמן אויפאמאל יעדעס ענין. אזוי ארום האט די פאונדאוציע אוועקגעשטעלט אן אנציקלאפעדיע אין כמעט יעדע שפראך אויף די וועלט, אין פארעם פון [[וויקיפעדיע]]ס.
מבקרים באתר בוודאי תוהים כיצד ייתכן שמידע שנערך ללא הרף על ידי אנשים כה רבים יכול להיות יותר מאשר גיבוב של שטויות. ובכן התשובה היא פשוטה:


נישט בלויז אנציקלאפעדיעס נאר אויך פרייע ווערטערביכער, אין יעדן שפראך, אין פארעם פון [[וויקיווערטערבוך]]. און אזוי ווייטער בילדער און ביכער זאמעלונגען און נאך פילע פראיעקטן וואס באפרייט די מענטשליכער וויסענשאפט פארן יעדן מענטש אייניג.
קל מאוד להוסיף ולשנות מידע בוויקיפדיה אבל גם קל לבטל שינויים שנעשו ו-"לחזור אחורה". לכן אם יוכנס לוויקיפדיה (בזדון או בשוגג) מידע שאינו נכון, עד מהרה יהיה מי שישים לב לכך ויתקן את המעוות. לעומת זאת, אם הוסף מידע נכון, או שופרה מהימנותו של מידע קיים, הסיכוי שיהיה מי שירצה לשנות את התוספות החדשות קטן הרבה יותר. כתוצאה מכך המידע שבוויקיפדיה הולך ומשתפר עם הזמן.


די פאונדאציע געבט זיך בעיקר אפ אין די טעכנישע אינציאטיוו און גרינדונג פון די פראיעקטן, אבער נישט אין איר ווערטשאפט, ווי צום ביישפיל טוט זי בלויז אויפהאלטן אירע [[סערווער]]ס, דורך פאנדרעיזינג, וואס קאסט אפ שווערע מיליאנען א יאר. אבער זיי קענען אבסאלוט גארנישט אריין רעדן בנוגע די אינהאלט פון די דאזיגע פראיעקטן, נאר לאזן די וואלענטורן שאפן [[קאנסענסוס]] איבער יעדעס ענין וויאזוי און וואס פונקטליך עס זאל דאקומענטירט ווערן און וויאזוי עס זאל ווערן אויסגעשטעלט די סאפטטוועיר און די דעזיין דערפאר.
==ראו גם==
*[[ויקיפדיה:עזרה|עזרה למשתמש בוויקיפדיה]]
*להעלאת שאלות ותהיות:
**שאלות כלליות ניתן להעלות ב[[ויקיפדיה:מזנון]].
**תהיות בעלות אופי טכני יותר - ב[[ויקיפדיה:דלפק ייעוץ|דלפק הייעוץ]].
**תהיות לגבי ערכים ספציפיים - בדף השיחה שלהם.
*[[ויקיפדיה]]
*[[ויקיפדיה העברית]]
*[[ויקיפדיה:ציוני דרך|ציוני דרך בוויקיפדיה העברית]]


עס איז אזוי אויסגעשטעלט אז אלעס וואס מען שרייבט ווערט אטאמאטיק באפרייט פאר יעדן צו קאפירן און זיך באנוצן אן רשות פארן אייגענעם געברויך פון די גאנצע וועלט, דעריבער קען מען נישט דארטן קאפירן גארנישט וואס האט עפעס קאפירעכטן.
[[קטגוריה:ויקיפדיה|אודות]]

==וויקיפעדיע==
די אידישע וויקיפעדיע איז אויסגעשטעלט אויפן האר, און פירט זיך גענוי, ווי א יעדער אנדערער וויקיפעדיע.<ref>[[וויקיפעדיע:פאליסיס און אנווייזונגען]]</ref>

דאס ווארט ''וויקיפעדיע'' איז א צוזאמשמלעץ פון 2 ווערטער, ''וויקי'' נאכן סאפטוועיר אויף וואס די סייט לויפט, אין לשון פון שנעל אויף האוואישער שפראך, און ''פעדיע'' (פון אנציקלא-פעדיע) וואס מיינט אין לאטייניש, ארומענעמדיג אלעס.<ref>[[וויקיפעדיע]]</ref>

עס איז אויסגעשטלעט אין א היאראכיע פון מענטשען וואס קיינער קען נישט געוועלטיגען איבער דעם אנדערןס דעה נאר אלעס ווערט געטאן דורך קאנסענסוס.<ref>[[וויקיפעידע:וויקאפידען]]</ref>

עס זענען פארהאן [[סיסאפ]]ן (א פארקערצונג פון 2 ווערטער סיסטעם אפארעיטאר) וואס ווערן ערוויילט דורך די קהילה<ref>[[וויקיפעדיע:אדמיניסטראציע]]</ref> צו אינפארסירן די [[קאנסענסוס]] שאפונג דורך צייטווייליג אפשפארן יעדע ענין וואס איז אין מחלוקת און א שטער פארן כלליתדיגן בוי פון וויקיפעדיע<ref>[[וויקיפעדיע:אדמיניסטראציע#סיסאפ]]</ref>.

גארנישט און קיינער ווערט צענזורירט,<ref>[[וויקיפעדיע:וואס וויקיפעדיע איז נישט#צענזור]]</ref> נאר בלויז אויף די צייט ביזווילאנג קאנסענסוס ווערט געשאפן, קען דאס ווערן צענזורירט נישט קיין סעקונדע שפעטער וואס מען שליכט דאס.<ref>[[וויקיפעדיע:ארטיקל פארשליסונג]]</ref>

אויך זענען פארהאן באנוצער אויף העכערע שטאפל פון כוח, ווי די [[ביראקראט]] וואס מאכט די סיסאפען<ref>[[וויקיפעדיע:ביראקראט]]</ref>, און די [[סטוארט]]ס, וואס איז נאך העכער, ער פאסט אויף אז די באנוצער זאלן זיך טאקע באגיין לויטן סיסטעם<ref>[[וויקיפעדיע:סטוארט]]</ref>.

רעוויזיע ביי 18:18, 26 מערץ 2007

מוסטער:אינטערשפראך

אידישער וויקיפעדיע סימבאל.

די אידישער וויקיפעדיע איז די וויקיפעדיע אויפן אידישען שפראך ווערסיע.

עס איז אזא סארט עלעקטראנישער אנציקלאפעדיע וועבסייט וואס אלע אידיש רעדער פון די גארער וועלט, זענען ערמעגליכט, באויפטראגט און געלאדענט, דאס פרייערהייט און אפנערהייט, צוגלייך פאר יעדן אייניג, שרייבן און רעדאגירן אויפן אינטערנעט, - אלס וואלענטורען אן באצלאט קיין געלט אדער אנדערע טובת הנאה.

עס מערקווערדיגע צוליב די הויפט זייט וואס איז שטענדיג לעבעדיג מיט אקטועלקייטן וואס פאראינטערסירן און באשעפטיגען די חרדישע אידישע וויסען.[1]

עס איז געגרינדעט געווארן כ' אדר ה'תשס"ד (מארץ 13 2004) [2], היינט צוטאגס אנטהאלט זי 15,447 ארטיקלען. [3]

וויקימעדיע פאונדאוציע

אלע שפראכן וויקיפעדיעס, איבער 260 [4]אין צאל, זענען איין גרויסער [5]פיל-שפרעכיגער פרייער אנציקלאפעדיע פראיעקט אונטער די בעלות [6]פון די נישט-פאר-פראפיט וויקימעדיע פאונדאוציע הויפטקווארטירט אין פלארידע, געגרינדעט דורך זשימי וועילס.

די וויקימעדיע פאונדאוציע איז אזא סארט וואולטעטיגער ארגענעזאציע וואס האט אויף זיך געלייגט דעם ציל צו ברענגן דעת און וויסענשאפט צו יעדן מענטש אויף די וועלט פריי אן אפצאל, [פֿעלט אַ מקור], דורך דעם וואס זיי שענקן צו יעדן אייניג די בעלות צו זאגן וואס איז אמת[פֿעלט אַ מקור].

דאס ווערט דורכגעפירט דורך אויסנוצען דעם מאדערןענם וויקי סאפטוועיר פאלטפארמע; וואס לאזט יעדן איינעם ענדערן אייניג און מיט קאנסענסוס צוזאמן אויפאמאל יעדעס ענין. אזוי ארום האט די פאונדאוציע אוועקגעשטעלט אן אנציקלאפעדיע אין כמעט יעדע שפראך אויף די וועלט, אין פארעם פון וויקיפעדיעס.

נישט בלויז אנציקלאפעדיעס נאר אויך פרייע ווערטערביכער, אין יעדן שפראך, אין פארעם פון וויקיווערטערבוך. און אזוי ווייטער בילדער און ביכער זאמעלונגען און נאך פילע פראיעקטן וואס באפרייט די מענטשליכער וויסענשאפט פארן יעדן מענטש אייניג.

די פאונדאציע געבט זיך בעיקר אפ אין די טעכנישע אינציאטיוו און גרינדונג פון די פראיעקטן, אבער נישט אין איר ווערטשאפט, ווי צום ביישפיל טוט זי בלויז אויפהאלטן אירע סערווערס, דורך פאנדרעיזינג, וואס קאסט אפ שווערע מיליאנען א יאר. אבער זיי קענען אבסאלוט גארנישט אריין רעדן בנוגע די אינהאלט פון די דאזיגע פראיעקטן, נאר לאזן די וואלענטורן שאפן קאנסענסוס איבער יעדעס ענין וויאזוי און וואס פונקטליך עס זאל דאקומענטירט ווערן און וויאזוי עס זאל ווערן אויסגעשטעלט די סאפטטוועיר און די דעזיין דערפאר.

עס איז אזוי אויסגעשטעלט אז אלעס וואס מען שרייבט ווערט אטאמאטיק באפרייט פאר יעדן צו קאפירן און זיך באנוצן אן רשות פארן אייגענעם געברויך פון די גאנצע וועלט, דעריבער קען מען נישט דארטן קאפירן גארנישט וואס האט עפעס קאפירעכטן.

וויקיפעדיע

די אידישע וויקיפעדיע איז אויסגעשטעלט אויפן האר, און פירט זיך גענוי, ווי א יעדער אנדערער וויקיפעדיע.[7]

דאס ווארט וויקיפעדיע איז א צוזאמשמלעץ פון 2 ווערטער, וויקי נאכן סאפטוועיר אויף וואס די סייט לויפט, אין לשון פון שנעל אויף האוואישער שפראך, און פעדיע (פון אנציקלא-פעדיע) וואס מיינט אין לאטייניש, ארומענעמדיג אלעס.[8]

עס איז אויסגעשטלעט אין א היאראכיע פון מענטשען וואס קיינער קען נישט געוועלטיגען איבער דעם אנדערןס דעה נאר אלעס ווערט געטאן דורך קאנסענסוס.[9]

עס זענען פארהאן סיסאפן (א פארקערצונג פון 2 ווערטער סיסטעם אפארעיטאר) וואס ווערן ערוויילט דורך די קהילה[10] צו אינפארסירן די קאנסענסוס שאפונג דורך צייטווייליג אפשפארן יעדע ענין וואס איז אין מחלוקת און א שטער פארן כלליתדיגן בוי פון וויקיפעדיע[11].

גארנישט און קיינער ווערט צענזורירט,[12] נאר בלויז אויף די צייט ביזווילאנג קאנסענסוס ווערט געשאפן, קען דאס ווערן צענזורירט נישט קיין סעקונדע שפעטער וואס מען שליכט דאס.[13]

אויך זענען פארהאן באנוצער אויף העכערע שטאפל פון כוח, ווי די ביראקראט וואס מאכט די סיסאפען[14], און די סטוארטס, וואס איז נאך העכער, ער פאסט אויף אז די באנוצער זאלן זיך טאקע באגיין לויטן סיסטעם[15].

  1. http://en.wikipedia.org/wiki/Yiddish_Wikipedia#Lively_front_page
  2. וויקיפעדיע.
  3. [[1]
  4. וויקיפעדיע
  5. װיקיפּעדיע:אינטערשפראך לינקס
  6. וויקימעדיע פאונדאוציע
  7. וויקיפעדיע:פאליסיס און אנווייזונגען
  8. וויקיפעדיע
  9. וויקיפעידע:וויקאפידען
  10. וויקיפעדיע:אדמיניסטראציע
  11. וויקיפעדיע:אדמיניסטראציע#סיסאפ
  12. וויקיפעדיע:וואס וויקיפעדיע איז נישט#צענזור
  13. וויקיפעדיע:ארטיקל פארשליסונג
  14. וויקיפעדיע:ביראקראט
  15. וויקיפעדיע:סטוארט