אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "געווער"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
TjBot (שמועס | בײַשטײַערונגען) מ r2.7.2) (באט: לייגט צו ckb:چەک |
מ Bot: Migrating 102 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q728 (translate me) |
||
שורה 15: | שורה 15: | ||
[[קאטעגאריע:מיליטער]] |
[[קאטעגאריע:מיליטער]] |
||
[[קאטעגאריע:געווער]] |
[[קאטעגאריע:געווער]] |
||
[[en:Weapon]] |
|||
[[he:כלי נשק]] |
|||
[[de:Waffe]] |
|||
[[af:Wapen]] |
|||
[[als:Waffe]] |
|||
[[an:Arma]] |
|||
[[ang:Ƿǣpen]] |
|||
[[ar:سلاح]] |
|||
[[arc:ܙܝܢܐ]] |
|||
[[arz:سلاح]] |
|||
[[ast:Arma]] |
|||
[[az:Silah]] |
|||
[[be:Зброя]] |
|||
[[be-x-old:Зброя]] |
|||
[[bg:Оръжие]] |
|||
[[bo:མཚོན་ཆ།]] |
|||
[[br:Arm]] |
|||
[[bs:Oružje]] |
|||
[[ca:Arma]] |
|||
[[ckb:چەک]] |
|||
[[cs:Zbraň]] |
|||
[[cv:Хĕçпăшал]] |
|||
[[cy:Arf]] |
|||
[[da:Våben]] |
|||
[[el:Όπλο]] |
|||
[[eo:Armilo]] |
|||
[[es:Arma]] |
|||
[[et:Relv]] |
|||
[[eu:Arma]] |
|||
[[fa:جنگافزار]] |
|||
[[fi:Ase]] |
|||
[[fiu-vro:Sõariist]] |
|||
[[fr:Arme]] |
|||
[[fy:Gefjochtswapen]] |
|||
[[gan:武器]] |
|||
[[gd:Ball-airm]] |
|||
[[gl:Arma]] |
|||
[[gn:Mboka]] |
|||
[[gu:હથિયારો]] |
|||
[[hi:शस्त्र]] |
|||
[[hr:Oružje]] |
|||
[[ht:Zam]] |
|||
[[hu:Fegyver]] |
|||
[[id:Senjata]] |
|||
[[io:Armo]] |
|||
[[is:Vopn]] |
|||
[[it:Arma]] |
|||
[[ja:武器]] |
|||
[[jv:Sanjata]] |
|||
[[ka:იარაღი (სამხედრო)]] |
|||
[[kk:Қару]] |
|||
[[kn:ಆಯುಧ]] |
|||
[[ko:무기]] |
|||
[[ku:Çek û çol]] |
|||
[[la:Arma]] |
|||
[[lb:Waff]] |
|||
[[ln:Ebuneli]] |
|||
[[lt:Ginklas]] |
|||
[[lv:Ierocis]] |
|||
[[ml:ആയുധം]] |
|||
[[mr:शस्त्र]] |
|||
[[ms:Senjata]] |
|||
[[mwl:Arma]] |
|||
[[my:လက်နက်]] |
|||
[[new:आयुतम् (सन् २००४या संकिपा)]] |
|||
[[nl:Gevechtswapen]] |
|||
[[nn:Våpen]] |
|||
[[no:Våpen]] |
|||
[[oc:Arma (guèrra)]] |
|||
[[pl:Broń]] |
|||
[[pnb:ہتھیار]] |
|||
[[ps:وسله]] |
|||
[[pt:Arma]] |
|||
[[qu:Ayñi]] |
|||
[[ro:Armă]] |
|||
[[ru:Оружие]] |
|||
[[sh:Oružje]] |
|||
[[simple:Weapon]] |
|||
[[sk:Zbraň]] |
|||
[[sl:Orožje]] |
|||
[[sn:Zvombo]] |
|||
[[so:Hub]] |
|||
[[sq:Arma]] |
|||
[[sr:Оружје]] |
|||
[[su:Pakarang]] |
|||
[[sv:Vapen]] |
|||
[[sw:Silaha]] |
|||
[[ta:ஆயுதம்]] |
|||
[[te:ఆయుధం]] |
|||
[[tg:Аслиҳа]] |
|||
[[th:อาวุธ]] |
|||
[[tl:Sandata]] |
|||
[[tr:Silah]] |
|||
[[uk:Зброя]] |
|||
[[ur:اسلحہ]] |
|||
[[vec:Arma]] |
|||
[[vi:Vũ khí]] |
|||
[[war:Taming]] |
|||
[[xal:Зевсг]] |
|||
[[xmf:ანჯარი (ოურდუმე)]] |
|||
[[zh:武器]] |
|||
[[zh-yue:武器]] |
רעוויזיע ביי 11:10, 9 מערץ 2013
געווער אדער וואפֿן איז געצייג וואס ווערט באנוצט צווישן מענטש קעגן מענטש, אדער צו פאנגען חיות, און זיך באשיצן פון זיי, אמאל איז געווער בעיקר באשטאנען פון, שטיין. און אויך פון קופער, אייזן, און אנדערע מעטאלענע כלים. ביז ווען מען האט אויסגעפונען אויפרייס פולווער.
געווער ווערט איינגעטיילט אין פארשידענע קאטעגאריעס.
- קאנווענציאנאלע געווער
- קאלט געווער ווי מעסערס, שפיזן, פייל און בויגן.
- הייס געווער: רעוואלווערן, ביקסן, לייכטע אויטאמאטישע ביקסן. שווערע געווער ווי מארטאר, ארטילעריע, שווערע אויטאמאטישע ביקסן. באמבעס, אויפרייס מאטעריאל, מינעס.
- מעכאניזירטע מאשינען וואס טראגן געווער, ווי קריגס עראפלאנען, טאנקען, געפאנצערטער סאלדאטן טראנספארט, שיפן ווי סובמארין, צושטער שיפן.
- נישט קאנווענציאנאלע וואפן: כעמישע וואפן, ביאלאגישע וואפן, יאדערישע וואפן.
געווער איז ווארשיינליך אלט ווי די מענטשהייט, מען טרעפט אין דער תורה, ווי קינדער פון למך האבן געמאכט געווער, און קין איז געהרגט געווארן דורך א פייל און בויגן.
פעציפסטן זען אין געווער, א נעגאטיווע און שלעכטע זאך, מיליטעריסטן האלטן זיך שטאלץ דערמיט, אין ישראל פלעגט די ארמיי מאכן מארשן, זיך צו ווייזן און אויפטון מיט זייער געווער, ביז מען האט עס אפגעשאפן.