אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "שמחת תורה"

פֿון װיקיפּעדיע
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ r2.7.3) (ראָבאָט: ענדערן de:Simchat Torah צו de:Simchat Tora
מ Bot: Migrating 20 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q431678 (translate me)
שורה 13: שורה 13:
[[קאַטעגאָריע:ימים טובים]]
[[קאַטעגאָריע:ימים טובים]]


[[en:Simchat Torah]]
[[he:שמחת תורה]]
[[de:Simchat Tora]]
[[de:Simchat Tora]]
[[als:Simchat Torah]]
[[ceb:Simḥat Tora]]
[[cs:Simchat Tóra]]
[[es:Simjat Torá]]
[[fi:Simhat Tora]]
[[fr:Sim'hat Torah]]
[[hu:Szimchat Tórá]]
[[it:Simchat Torah]]
[[nl:Simchat Thora]]
[[nn:Simhàt Torá]]
[[pt:Simchat Torá]]
[[ro:Simhat Torá]]
[[ru:Симхат Тора]]
[[sv:Simchat Torah]]
[[tr:Simha Tora]]
[[uk:Сімхат Тора]]
[[zh:西赫托拉節]]
[[zh-yue:妥拉節]]

רעוויזיע ביי 09:44, 9 מערץ 2013

שמחת תורה איז דער יום טוב וואס מען פייערט דעם לעצטן טאג פון סוכות-שמיני עצרת. אום דעם טאג ליינט מען די סדרה וזאת הברכה און מען ענדיגט ליינען די תורה. אין ארץ ישראל געפאלט שמחת תורה כ"ב תשרי און אין חוץ לארץ כ"ג תשרי. יידן פירן זיך אין רוב ערטער צו מאכן הקפות און טאנצן מיט אלע ספרי תורה.

דער רמ"א ברענגט א מנהג צו ליינען די תורה שמחת תורה ביינאכט, און אזוי פירן זיך רוב אשכנזישע קהילות.

סדר הקפות

מען נעמט ארויס אלע ספרי תורות פון ארון הקודש און מען נעמט זיי ארום דעם באלעמער וואו מען ליינט די תורה. איין מאל ארום ווערט גערופן אן "הקפה"; ביי יעדער הקפה זאגט מען הויך איין פאל פונעם פיוט וואס הייבט אן "אנא ד' הושיעה נא, אנא ד' הצליחה נא, אנא ד' עננו ביום קראנו". מען מאכט אינגאנצן זיבן הקפות.

מען מאכט די הקפות ביינאכט (נאך קדיש תתקבל) און בייטאג (פאר קריאת התורה). די ספרדים מאכן הקפות אויך צו מנחה. אין חוץ לארץ זענען די חסידים נוהג צו מאכן הקפות אויך דעם ערשטן טאג שמיני עצרת-רוב ערטער נאר ביינאכט.

ייִדישע צײַטן און ימים טובים

שבת | ראש השנה | צום גדליה | יום כיפור | סוכות | הושענא רבא | שמיני עצרת - שמחת תורה | חנוכה

עשרה בטבת | ט"ו בשבט | תענית אסתר | פורים | פסח | ספירת העומר | פסח שני | ל"ג בעומר

שבועות | שבעה עשר בתמוז | ימי בין המצרים | תשעה באב | חמשה עשר באב

ראש חודש | חול המועד | תענית