אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "טרעבלינקע"
מ r2.7.3rc2) (באט: לייגט צו is:Treblinka |
מ Bot: Migrating 41 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q152010 (translate me) |
||
| שורה 15: | שורה 15: | ||
[[קאַטעגאָריע:חורבן אייראפע]] |
[[קאַטעגאָריע:חורבן אייראפע]] |
||
[[קאטעגאריע:פארניכטונגס לאגערן]] |
[[קאטעגאריע:פארניכטונגס לאגערן]] |
||
[[en:Treblinka extermination camp]] |
|||
[[he:טרבלינקה]] |
|||
[[de:Vernichtungslager Treblinka]] |
|||
[[af:Treblinka-verdelgingskamp]] |
|||
[[az:Treblinka həbs düşərgəsi]] |
|||
[[be:Трэблінка]] |
|||
[[be-x-old:Трэблінка]] |
|||
[[bg:Треблинка]] |
|||
[[br:Treblinka]] |
|||
[[ca:Treblinka]] |
|||
[[cs:Vyhlazovací tábor Treblinka]] |
|||
[[cy:Treblinka]] |
|||
[[da:Treblinka (koncentrationslejr)]] |
|||
[[el:Στρατόπεδο εξόντωσης Τρεμπλίνκα]] |
|||
[[eo:Treblinka (koncentrejo)]] |
|||
[[es:Campo de exterminio de Treblinka]] |
|||
[[et:Treblinka koonduslaager]] |
|||
[[fa:اردوگاه مرگ تربلینکا]] |
|||
[[fi:Treblinka]] |
|||
[[fr:Treblinka]] |
|||
[[hr:Sabirni logor Treblinka]] |
|||
[[id:Kamp pemusnahan Treblinka]] |
|||
[[is:Treblinka]] |
|||
[[it:Campo di sterminio di Treblinka]] |
|||
[[ja:トレブリンカ強制収容所]] |
|||
[[ko:트레블링카 강제 수용소]] |
|||
[[mk:Треблинка]] |
|||
[[nl:Treblinka (vernietigingskamp)]] |
|||
[[nn:Treblinka]] |
|||
[[no:Treblinka]] |
|||
[[pl:Treblinka (KL)]] |
|||
[[pt:Treblinka]] |
|||
[[ro:Lagărul de exterminare Treblinka]] |
|||
[[ru:Треблинка]] |
|||
[[sk:Koncentračný tábor Treblinka]] |
|||
[[sl:Koncentracijsko taborišče Treblinka]] |
|||
[[sq:Kampi i përqëndrimit Treblinka]] |
|||
[[sr:Логор смрти Треблинка]] |
|||
[[sv:Treblinka]] |
|||
[[tr:Treblinka İmha Kampı]] |
|||
[[uk:Треблінка]] |
|||
רעוויזיע ביי 06:54, 9 מערץ 2013
טרעבלינקע איז געווען איינע פון די טויט לאגערן אין פוילן ווי די יידן פון ווארשע זענען אומגעקומען, און פון די אומגעגנט.
בערך ניין הונדערט טויזנט מענטשן זענען דארט אומגעקומען, ניין און ניינציק פראצענט יידן, דאס איבריקע ציגיינער, און עטליכע הונדערט פוילישע.
די טויט מיטל איז געווען מיט גאז, און גאז קאמערן, וואס יידישע מענטשן פלעגן צו טאן די ארבעט, אזוי אויך איז געווען אינעם לאגער, א פלאץ ווי מען פלעגט סארטירן די קליידער, און נעמען גאלד, און זילבער פון די טויטע, און עס זענען געווען יידן, וואס פלעגן נעמען די טויטע קערפערס, לייגן אויף נעצן, מיט העלצער געווייקט אין נעפט, און פארברענען די קערפערס, דערפאר איז שטענדיק געווען א שווערע רויעך אין די געגנט פון טרעבלינקע.
אן אויפשטאנד איז פארגעקאמען אין די לאגער, און א טייל פון די צוואנגס ארבעטער, איז געלונגען צו אנטלויפן, דעמאלסט איז מען געוואר געווארן, וואס דאס איז טרעבלינקע, די לאגער איז געווארן פארניכטעט אינעם אויפשטאנד, און האט אויפגעהערט צו פינקציאנירן אין ענדע פון 43'.
היינט איז דארט א מוזעאם פון די חורבן, און אן אפצייכענונג פון א בית עלמין, וואס האט קברים, צו אפצייכענען די שטעט פון ווי טראנספארטן זענען געשיקט געווארן, און די לענדער.
אויסער פוילישע יידן, זענען דארט געברענגט געווארן יידן פון דייטשלאנד, עסטרייך, טשעכאסלאוואקיי, בולגאריע און גריכנלאנד.