אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "העלסינקי"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ אראפנעמען קאטעגאריע:פארט שטעט,צולייגן קאטעגאריע:פארט שטעט אין אייראפע דורך HotCat |
מ Bot: Migrating 150 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1757 (translate me) |
||
שורה 20: | שורה 20: | ||
{{Link FA|af}} |
{{Link FA|af}} |
||
[[en:Helsinki]] |
|||
[[he:הלסינקי]] |
|||
[[de:Helsinki]] |
|||
[[ace:Hèlsinki]] |
|||
[[af:Helsinki]] |
|||
[[am:ሄልሲንኪ]] |
|||
[[an:Helsinki]] |
|||
[[ang:Helsinki]] |
|||
[[ar:هلسنكي]] |
|||
[[arc:ܗܠܣܢܩܝ]] |
|||
[[arz:هيلسينكى]] |
|||
[[ast:Ḥélsinki]] |
|||
[[az:Helsinki]] |
|||
[[bar:Helsinki]] |
|||
[[bat-smg:Helsėnkis]] |
|||
[[be:Горад Хельсінкі]] |
|||
[[be-x-old:Хэльсынкі]] |
|||
[[bg:Хелзинки]] |
|||
[[bn:হেলসিঙ্কি]] |
|||
[[bo:ཧེལ་སིན་ཀི།]] |
|||
[[br:Helsinki]] |
|||
[[bs:Helsinki]] |
|||
[[ca:Hèlsinki]] |
|||
[[ckb:ھێلسینکی]] |
|||
[[co:Helsinki]] |
|||
[[crh:Helsinki]] |
|||
[[cs:Helsinky]] |
|||
[[csb:Helsinki]] |
|||
[[cv:Хельсинки]] |
|||
[[cy:Helsinki]] |
|||
[[da:Helsinki]] |
|||
[[diq:Helsinki]] |
|||
[[dsb:Helsinki]] |
|||
[[ee:Helsinki]] |
|||
[[el:Ελσίνκι]] |
|||
[[eo:Helsinko]] |
|||
[[es:Helsinki]] |
|||
[[et:Helsingi]] |
|||
[[eu:Helsinki]] |
|||
[[fa:هلسینکی]] |
|||
[[fi:Helsinki]] |
|||
[[fiu-vro:Helsingi]] |
|||
[[fo:Helsinki]] |
|||
[[fr:Helsinki]] |
|||
[[frr:Helsinki]] |
|||
[[fy:Helsinky]] |
|||
[[ga:Heilsincí]] |
|||
[[gag:Helsinki]] |
|||
[[gd:Helsinki]] |
|||
[[gl:Helsinqui - Helsinki]] |
|||
[[gv:Helsinki]] |
|||
[[hi:हेलसिंकी]] |
|||
[[hif:Helsinki]] |
|||
[[hr:Helsinki]] |
|||
[[hsb:Helsinki]] |
|||
[[ht:Èlzinki]] |
|||
[[hu:Helsinki]] |
|||
[[hy:Հելսինկի]] |
|||
[[ia:Helsinki]] |
|||
[[id:Helsinki]] |
|||
[[ie:Helsinki]] |
|||
[[io:Helsinki]] |
|||
[[is:Helsinki]] |
|||
[[it:Helsinki]] |
|||
[[ja:ヘルシンキ]] |
|||
[[jv:Helsinki]] |
|||
[[ka:ჰელსინკი]] |
|||
[[kk:Хельсинки]] |
|||
[[kl:Helsinki]] |
|||
[[kn:ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ]] |
|||
[[ko:헬싱키]] |
|||
[[koi:Хельсинки]] |
|||
[[ku:Helsînkî]] |
|||
[[kv:Хельсинки]] |
|||
[[kw:Helsinki]] |
|||
[[la:Helsingia (Finnia)]] |
|||
[[lad:Helsinki]] |
|||
[[lb:Helsinki]] |
|||
[[lg:Helsinki]] |
|||
[[lij:Helsinki]] |
|||
[[lmo:Helsinki]] |
|||
[[ln:Helsinki]] |
|||
[[lt:Helsinkis]] |
|||
[[lv:Helsinki]] |
|||
[[mdf:Хельсинки]] |
|||
[[mg:Helsinki]] |
|||
[[mhr:Хельсинки]] |
|||
[[mi:Helsinki]] |
|||
[[mk:Хелсинки]] |
|||
[[ml:ഹെൽസിങ്കി]] |
|||
[[mr:हेलसिंकी]] |
|||
[[mrj:Хельсинки]] |
|||
[[ms:Helsinki]] |
|||
[[mt:Ħelsinki]] |
|||
[[my:ဟယ်လ်ဆင်ကီမြို့]] |
|||
[[myv:Хельсинки ош]] |
|||
[[na:Helsinki]] |
|||
[[nah:Helsinqui]] |
|||
[[nds:Helsinki]] |
|||
[[ne:हेल्सिन्कि]] |
|||
[[nl:Helsinki]] |
|||
[[nn:Helsingfors]] |
|||
[[no:Helsingfors]] |
|||
[[nov:Helsinki]] |
|||
[[oc:Helsinki]] |
|||
[[os:Хельсинки]] |
|||
[[pa:ਹੈਲਸਿੰਕੀ]] |
|||
[[pl:Helsinki]] |
|||
[[pms:Helsinki]] |
|||
[[pnb:ہیلسنکی]] |
|||
[[pt:Helsínquia]] |
|||
[[qu:Helsinki]] |
|||
[[ro:Helsinki]] |
|||
[[roa-rup:Helsinki]] |
|||
[[ru:Хельсинки]] |
|||
[[sah:Хельсинки]] |
|||
[[scn:Helsinki]] |
|||
[[sco:Helsinki]] |
|||
[[se:Helsset]] |
|||
[[sh:Helsinki]] |
|||
[[simple:Helsinki]] |
|||
[[sk:Helsinki]] |
|||
[[sl:Helsinki]] |
|||
[[so:Helsinki]] |
|||
[[sq:Helsinki]] |
|||
[[sr:Хелсинки]] |
|||
[[st:Helsinki]] |
|||
[[stq:Helsinki]] |
|||
[[sv:Helsingfors]] |
|||
[[sw:Helsinki]] |
|||
[[ta:ஹெல்சின்கி]] |
|||
[[tg:Ҳелсинкӣ]] |
|||
[[th:เฮลซิงกิ]] |
|||
[[tl:Lungsod ng Helsinki]] |
|||
[[tr:Helsinki]] |
|||
[[tt:Хельсинки]] |
|||
[[udm:Хельсинки]] |
|||
[[ug:Xélsinki]] |
|||
[[uk:Гельсінкі]] |
|||
[[ur:ہلسنکی]] |
|||
[[uz:Helsinki]] |
|||
[[vec:Helsinki]] |
|||
[[vep:Hel'sinki]] |
|||
[[vi:Helsinki]] |
|||
[[vo:Helsinki]] |
|||
[[war:Helsinki]] |
|||
[[yo:Helsinki]] |
|||
[[zh:赫尔辛基]] |
|||
[[zh-min-nan:Helsinki]] |
|||
[[zh-yue:赫爾辛基]] |
רעוויזיע ביי 03:28, 9 מערץ 2013
העלסינקי (פֿיניש: Helsinki; שוועדיש: Helsingfors) איז די הויפטשטאט פון פינלאנד, און אויך די גרעסטע שטאט, מיט א באפעלקערונג פון 568,146 (31סטן אקטאבער 2007). העלסינקי געפינט זיך אויפן בארטן פונעם איינגאס פון פינלאנד. קעגן איבער איז די שטאט טאלין.
היסטאריע
דער שוועדישע מלך גוסטאוו וואסא האט געגרינדעט העלסינגפארס (אזוי הייסט די שטאט אויף שוועדיש) אין 1550. ווען רוסלאנד האט איינגענומען פינלאנד פון שוועדן זיי האבן אנטוויקלט די שטאט העלסינקי און געמאכט זי די הויפטשטאט פון דעם פראווינץ פון פינלאנד.
דעמאגראפיע
די באפעלקערונג פון העלסינקי כמעט אלע רעדן פיניש, אבער 6.1% רעדן שוועדיש. 9.6% רעדן אלס מוטערשפראך נישט פיניש און נישט שוועדיש. 6.4% זענען אויסלענדישע בירגער.
פערזענלעכקייטן
וויקימעדיע קאמאנס האט מעדיע שייך צו:
העלסינקי
אטען, גריכנלאנד · אמסטערדאם, האָלאַנד · בודאפעשט, אונגאַרן · בוקארעשט, רומעניע · בערלין, דייטשלאנד · בריסל, בעלגיע · דובלין, אירלאנד · העלסינקי, פינלאנד · וואלעטא, מאלטא · ווארשע, פּוילן · ווילנע, ליטע · ווין, עסטרייך · זאגרעב, קראאטיע · טאלין, עסטלאַנד · לוקסעמבורג, לוקסעמבורג · ליובליאנא, סלאָװעניע · ליסבאן, פארטוגאל · מאדריד, שפּאַניע · ניקאסיע, ציפּערן · סאפיע, בולגאריע · פאריז, פראַנקרײך · פראג, טשעכיי · פרעשבורג, סלאוואקיי · רוים, איטאַליע · ריגע, לעטלאַנד · קאפנהאגן, דענמאַרק · שטאקהאלם, שוועדן
|
- ווייטערפירן מוסטער:רא