אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "בוים"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
Xqbot (שמועס | בײַשטײַערונגען) מ r2.7.3) (ראָבאָט: ענדערן bat-smg:Medės צו bat-smg:Medis |
מ Bot: Migrating 147 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q10884 (translate me) |
||
שורה 16: | שורה 16: | ||
{{Link FA|he}} |
{{Link FA|he}} |
||
[[en:Tree]] |
|||
[[he:עץ]] |
|||
[[de:Baum]] |
|||
[[af:Boom]] |
|||
[[an:Árbol]] |
|||
[[ang:Trēoƿ]] |
|||
[[ar:شجرة]] |
|||
[[arc:ܐܝܠܢܐ]] |
|||
[[ast:Árbol]] |
|||
[[ay:Quqa]] |
|||
[[az:Ağac (bitki)]] |
|||
[[ba:Ағас]] |
|||
[[bar:Bam]] |
|||
[[bat-smg:Medis]] |
[[bat-smg:Medis]] |
||
[[be:Дрэва]] |
|||
[[be-x-old:Дрэва]] |
|||
[[bg:Дърво]] |
|||
[[bm:Yiri]] |
|||
[[bn:বৃক্ষ]] |
|||
[[bo:ཤིང་།]] |
|||
[[br:Gwez (plant)]] |
|||
[[bs:Drvo]] |
|||
[[ca:Arbre]] |
|||
[[chr:ᏡᎬ]] |
|||
[[chy:Hoohtsêstse]] |
|||
[[cr:ᒥᔥᑎᒄ]] |
|||
[[cs:Strom]] |
|||
[[cv:Йывăç]] |
|||
[[cy:Coeden]] |
|||
[[da:Træ (organisme)]] |
|||
[[diq:Dare]] |
|||
[[ee:Atí]] |
|||
[[el:Δέντρο]] |
|||
[[eo:Arbo]] |
|||
[[es:Árbol]] |
|||
[[et:Puu]] |
|||
[[eu:Zuhaitz]] |
|||
[[fa:درخت]] |
|||
[[fi:Puu]] |
|||
[[fiu-vro:Puu]] |
|||
[[fr:Arbre]] |
|||
[[frr:Buum]] |
|||
[[fur:Arbul]] |
|||
[[fy:Beam]] |
|||
[[ga:Crann]] |
|||
[[gan:樹]] |
|||
[[gd:Craobh]] |
|||
[[gl:Árbore]] |
|||
[[gn:Yvyra]] |
|||
[[gv:Billey]] |
|||
[[ha:Bishiya]] |
|||
[[hi:वृक्ष]] |
|||
[[hr:Stablo]] |
|||
[[ht:Pyebwa]] |
|||
[[hu:Fa (botanika)]] |
|||
[[ia:Arbore]] |
|||
[[id:Pohon]] |
|||
[[ig:Óshíshí]] |
|||
[[ik:Napaaqtuq]] |
|||
[[io:Arboro]] |
|||
[[is:Tré]] |
|||
[[it:Albero]] |
|||
[[ja:木]] |
|||
[[jv:Wit]] |
|||
[[ka:ხე]] |
|||
[[kk:Ағаш]] |
|||
[[kn:ಮರ]] |
|||
[[ko:나무]] |
|||
[[ku:Dar]] |
|||
[[kv:Пу]] |
|||
[[la:Arbor]] |
|||
[[lb:Bam]] |
|||
[[lbe:Мурхь]] |
|||
[[lez:Ттар]] |
|||
[[lmo:Alber]] |
|||
[[ln:Nzeté]] |
|||
[[lt:Medis]] |
|||
[[lv:Koks]] |
|||
[[mhr:Пушеҥге]] |
|||
[[mi:Rākau]] |
|||
[[mk:Дрво (растение)]] |
|||
[[ml:വൃക്ഷം]] |
|||
[[mn:Мод]] |
|||
[[mr:झाड]] |
|||
[[ms:Pokok]] |
|||
[[mwl:Arble]] |
|||
[[my:သစ်ပင်]] |
|||
[[myv:Чувтт]] |
|||
[[nah:Cuahuitl]] |
|||
[[nds:Boom]] |
|||
[[ne:रूख]] |
|||
[[new:सिमा]] |
|||
[[nl:Boom (plant)]] |
|||
[[nn:Tre]] |
|||
[[no:Tre]] |
|||
[[nrm:Bouais]] |
|||
[[oc:Arbre]] |
|||
[[os:Бæлас]] |
|||
[[pam:Pun dutung]] |
|||
[[pcd:Ape]] |
|||
[[pdc:Baam]] |
|||
[[pl:Drzewo]] |
|||
[[pnb:رکھ]] |
|||
[[ps:ونه]] |
|||
[[pt:Árvore]] |
|||
[[qu:Sach'a]] |
|||
[[ro:Arbore]] |
|||
[[roa-tara:Àrvule]] |
|||
[[ru:Дерево]] |
|||
[[rw:Igiti]] |
|||
[[sa:तरुः]] |
|||
[[sah:Мас]] |
|||
[[scn:Àrvulu]] |
|||
[[sco:Tree]] |
|||
[[sh:Drveće]] |
|||
[[si:ගස]] |
|||
[[simple:Tree]] |
|||
[[sk:Strom]] |
|||
[[sl:Drevo]] |
|||
[[sn:Muti]] |
|||
[[so:Geed]] |
|||
[[sr:Дрво]] |
|||
[[stq:Boom]] |
|||
[[su:Tangkal]] |
|||
[[sv:Träd]] |
|||
[[sw:Mti]] |
|||
[[szl:Strům]] |
|||
[[ta:மரம்]] |
|||
[[te:చెట్టు]] |
|||
[[tg:Дарахт]] |
|||
[[th:ต้นไม้]] |
|||
[[tl:Puno]] |
|||
[[tpi:Diwai]] |
|||
[[tr:Ağaç]] |
|||
[[tt:Агач]] |
|||
[[udm:Писпу]] |
|||
[[uk:Дерево]] |
|||
[[ur:درخت]] |
|||
[[vec:Àlbaro]] |
|||
[[vep:Pu]] |
|||
[[vi:Cây]] |
|||
[[wa:Åbe]] |
|||
[[war:Puno]] |
|||
[[wo:Garab]] |
|||
[[za:Faex]] |
|||
[[zh:树]] |
|||
[[zh-min-nan:Chhiū]] |
|||
[[zh-yue:樹]] |
רעוויזיע ביי 02:53, 9 מערץ 2013
א בוים איז א פיליאריק געוויקס פון האלץ, וואס האט טפלדיקע צווייגן וואס וואקסן ארויס פון דעם שטאם.
ביימער זענען א וויכטיקער טייל פון דער לאנדשאפט ווייל זיי פארמיידן אונטערשווענקען פון דער ערד. ביימער שפילן אויך א ראלע אין שאפן זויערשטאף אין דער לופט און איינזאפן קוילנשטאף.
אין יידישקייט
און חודש ניסן ווען די ביימער הייבן אן צו בליען, זאגט א ייד די ברכה: בא"י אמ"ה שלא חיסר בעולמו כלום וברא בו בריות טובות ואילנות טובים להנות בהם בני אדם.[1]
רעפערענצן
- ↑ מסכת ברכות, שו"ע אורח חיים
ֿ
- ווייטערפירן מוסטער:רא