אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "16טן אויגוסט"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ r2.6.5) (באט צוגעלייגט: ne:१६ अगस्ट |
מ r2.6.4) (באט צוגעלייגט: kv:16 моз, xmf:16 მარაშინათუთა |
||
| שורה 93: | שורה 93: | ||
[[ko:8월 16일]] |
[[ko:8월 16일]] |
||
[[ku:16'ê gelawêjê]] |
[[ku:16'ê gelawêjê]] |
||
[[kv:16 моз]] |
|||
[[la:16 Augusti]] |
[[la:16 Augusti]] |
||
[[lb:16. August]] |
[[lb:16. August]] |
||
| שורה 159: | שורה 160: | ||
[[war:Agosto 16]] |
[[war:Agosto 16]] |
||
[[xal:Ноха сарин 16]] |
[[xal:Ноха сарин 16]] |
||
[[xmf:16 მარაშინათუთა]] |
|||
[[yo:16 August]] |
[[yo:16 August]] |
||
[[zh:8月16日]] |
[[zh:8月16日]] |
||
רעוויזיע ביי 09:24, 31 יולי 2011
| א | ב | ג | ד | ה | ו | ש |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| לוח פאר 2024 | ||||||
דעם 16טן אויגוסט איז דער 228סטער טאג פון יאר (229סטער אין אן עיבור־יאר) אינעם גרעגאריאנישן קאלענדאר. ביז צום סוף יאר, בלייבן נאך 137 טעג.
היסטארישע געשעענישן
- 1943 - אויסגעבראכן אן אויפשטאנד אין דער ביאליסטאקער געטא
- 1960 - קיפראס באקומט זעלבשטענדיקייט פונעם פאראייניגטן קעניגרייך
געבוירן
- 1913 - מנחם בעגין, דער זעקסטער פרעמיער מיניסטער פון ישראל (נפטר 1992)
געשטארבן
- 1705 - יאקאב בערנולי, שווייצער מאטעמאטיקער (געב' 1654)
- 1888 - דזשאן פעמבערטאן, ערפינדער פונעם קאקע קאלע געטראנק (געב' 1831)
- 1979 - דזשאן דיפענבעיקער, דרייצנטער פרעמיער מיניסטער פון קאנאדע (געב' 1895)
- 2003 - אידי אמין, דיקטאטאר פון אוגאנדע (געב' 1928)
פייערטעג
וויקימעדיע קאמאנס האט מעדיע שייך צו:
16טן אויגוסט