אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "טביה דער מילכיקער"

פֿון װיקיפּעדיע
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מאין תקציר עריכה
מ באט געענדערט: he:טביה החולב; קאסמעטישע ענדערונגען
שורה 1: שורה 1:
[[בילד:Tevye.jpg|left|thumb|200px|שער בלאט פון יאר [[ה'תש"ז]] (1947)]]
[[טעקע:Tevye.jpg|left|thumb|200px|שער בלאט פון יאר [[ה'תש"ז]] (1947)]]
'''טעוויע דער מילכיקער''' איז א פאפולאר [[בוך]], געשאפֿן פון [[שלום עליכם (שרייבר)|שלום עליכם]], ארויס אויף [[יידיש]] אין יאר [[ה'תרנ"ד]] (1894). און אין יאר [[ה'תרצ"ט]] ([[1939]]) איז ארויס דער [[פילם]] [[טעוויע (פילם)|טעוויע]].
'''טעוויע דער מילכיקער''' איז א פאפולאר [[בוך]], געשאפֿן פון [[שלום עליכם (שרייבר)|שלום עליכם]], ארויס אויף [[יידיש]] אין יאר [[ה'תרנ"ד]] (1894). און אין יאר [[ה'תרצ"ט]] ([[1939]]) איז ארויס דער [[פילם]] [[טעוויע (פילם)|טעוויע]].


==די געשיכטע==
== די געשיכטע ==


== זע אויך ==
== זע אויך ==
שורה 9: שורה 9:
[[קאַטעגאָריע:יידישע ביכער]]
[[קאַטעגאָריע:יידישע ביכער]]


[[he:טוביה החולב]]
[[en:Tevye]]
[[en:Tevye]]
[[he:טביה החולב]]
[[pl:Tewje]]
[[pl:Tewje]]

רעוויזיע ביי 20:53, 29 סעפּטעמבער 2010

שער בלאט פון יאר ה'תש"ז (1947)

טעוויע דער מילכיקער איז א פאפולאר בוך, געשאפֿן פון שלום עליכם, ארויס אויף יידיש אין יאר ה'תרנ"ד (1894). און אין יאר ה'תרצ"ט (1939) איז ארויס דער פילם טעוויע.

די געשיכטע

זע אויך