אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "אשפעצין"

‪פֿריִערדיקע אונטערשײד →‬קומענדיקע אונטערשײד ←

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט

אין ליניע

רעוויזיע ביי 14:12, 3 מײַ 2010

אשפעצין


לאַנד	פּוילן
געגנט	קליינפוילן
בירגערמײַסטער
שטח	30.3 קוואדראט ק"מ
באַפֿעלקערונג	40.979 (אין 2006)

אשפעצין (אוישוויץ) (פּויליש: Oświęcim) איז א שטעטל וואס געפינט זיך אומגעפער פופציג קמ מערב זייט פון קראקע, נעבען דעם צוזאמען פלוס פון דעם סאל אין דעם ווייסיל. דאס שטעטל איז געווארן א טייל פון קליינפוילן פראווינץ, פוילן, אין דעם יאר 1998.

דאס שטעטל אשפעצין וועט פאראייביג בלייבין איינגעקריצט ביי יעדען ייד אין הארץ, וואס דארטן האבן די נאציס ימ"ש אויפגעשטעלט דעם אוישוויץ קאנצינטראציע לאגער און די גאז קאמערן און אומגעברענגט דארטן א גרויסן טייל פון די זעקס מיליאן קדושים הי"ד.

רבנים

אשפעצין האט פארמאגט באקאנטע רבנים, פון די רבנים:

רבי נתן נטע לאנדא, דער כנף רננה.
הרב שלום ראובן ראזענפעלד

וועבלינק

50°03′00″N 19°14′00″E / 50.05°N 19.233333°E / 50.05; 19.233333

רעפערענצן

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
 {{שטאט
+|בילד=
-|בילד=[[טעקע:POL Oświęcim COA.svg|150px|הערב]]
+|הערב= POL Oświęcim COA.svg
 |נאָמען=אשפעצין
-|לאַנד=[[פוילן]]
+|לאַנד={{פאן פוילן}}
 |געגנט=[[קליינפוילן]]
 | בירגערמײַסטער=
-|שטח=30.3 קוואדראט ק"מ
+|שטח=30.3
 |באפעלקערונג=40.979 (אין 2006)
 }}
@@ שורה 18: / שורה 19: @@
 * רבי נתן נטע לאנדא, דער כנף רננה.
 * הרב [[שלום ראובן ראזענפעלד]]
 == וועבלינק ==
 * [http://www.um.oswiecim.pl/ אפיציעלע וועבארט]
-* [http://www.jewishgen.org/yizkor/oswiecim1/oswiecim.html Oświęcim; Auschwitz Memorial Book--Translation of Sefer Oshpitsin יזכור ביך]
+* [http://www.jewishgen.org/yizkor/oswiecim1/oswiecim.html Oświęcim; Auschwitz Memorial Book--Translation of Sefer Oshpitsin יזכור בוך]
 * [http://www.jewishgen.org/databases/Poland/oshpitsin.htm Database of pre-war Jews from Oświęcim ליסטע פון קדושים]