אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "שכל"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
טראכטן אדער קלערן איז דער גייסטיקער פראצעס מיט וואס א מענטש טוט באהאנדלען די וועלט לויט זיינע צילן און באגערן |
מ באט צוגעלייגט: an, ar, az, bg, bn, bs, ca, cs, eo, es, et, fa, fi, fr, gan, he, ia, id, is, it, ja, ko, la, ml, nl, no, pl, pt, ro, scn, simple, sl, sq, sr, sv, ta, th, tl, tr, vi, war, zh, zh-min-nan |
||
| שורה 5: | שורה 5: | ||
[[en:Mind]] |
[[en:Mind]] |
||
[[he:נפש]] |
|||
[[an:Mente]] |
|||
[[ar:عقل]] |
|||
[[az:ذهن]] |
|||
[[bg:Дух (философия)]] |
|||
[[bn:মন]] |
|||
[[bs:Duh]] |
|||
[[ca:Ment]] |
|||
[[cs:Mysl]] |
|||
[[eo:Menso]] |
|||
[[es:Mente]] |
|||
[[et:Vaim (mens)]] |
|||
[[fa:ذهن]] |
|||
[[fi:Mieli]] |
|||
[[fr:Esprit]] |
|||
[[gan:心智]] |
|||
[[ia:Mente]] |
|||
[[id:Akal]] |
|||
[[is:Hugur]] |
|||
[[it:Mente]] |
|||
[[ja:心]] |
|||
[[ko:마음]] |
|||
[[la:Mens]] |
|||
[[ml:മനസ്സ്]] |
|||
[[nl:Geest]] |
|||
[[no:Sinn]] |
|||
[[pl:Umysł]] |
|||
[[pt:Mente]] |
|||
[[ro:Minte]] |
|||
[[scn:Spirtu]] |
|||
[[simple:Mind]] |
|||
[[sl:Razum]] |
|||
[[sq:Mendja]] |
|||
[[sr:Ум]] |
|||
[[sv:Psyke]] |
|||
[[ta:மனம்]] |
|||
[[th:จิตใจ]] |
|||
[[tl:Isip]] |
|||
[[tr:Zihin]] |
|||
[[vi:Tâm trí]] |
|||
[[war:Hunahuna]] |
|||
[[zh:心灵]] |
|||
[[zh-min-nan:Sim]] |
|||
רעוויזיע ביי 13:49, 17 מערץ 2010
שכל איז די מעגליכקייט צו טראכטן כדי צו פארשטיין זאכן און באגריפן און באנוצען דעם וויסן צו שאפן א באוואוסטזיין און פירן א לעבן אויף אייגענע געדאנקן.
טראכטן אדער קלערן איז דער גייסטיקער פראצעס מיט וואס א מענטש טוט באהאנדלען די וועלט לויט זיינע צילן און באגערן.