אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "בירגערמייסטער"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ באט צוגעלייגט: nn:Ordførar i Noreg |
מ באט צוגעלייגט: es:Alcalde, mhr:Олавуй, qu:Kuraka; שינויים קוסמטיים |
||
שורה 1: | שורה 1: | ||
[[ |
[[טעקע:R._Yoel_Teitelbaum,_and_Mayor_Robert_Wagner..bmp.jpeg|left|thumb|רבי [[יואל טייטלבוים]] [[סאטמאר|מסאטמאר]] אינאיינעם מיט מעיאר [[ראבערט וועגנאר]].]] |
||
'''בירגערמײַסטער''' אדער '''מעיאָר''' ({{שפראך-en|mayor}}, {{שפראך-he|ראש העיר}}) איז דער וואס שטייט אין שפיץ פון דער [[מוניציפאליטעט]] וואס איז פאראנטווארטלעך אויף אלע שטאטישע אגענטורן - [[פאליציי]], [[פייערלעשער]], [[אונטערערדישע באן|סאבוויי]] אא"וו. |
'''בירגערמײַסטער''' אדער '''מעיאָר''' ({{שפראך-en|mayor}}, {{שפראך-he|ראש העיר}}) איז דער וואס שטייט אין שפיץ פון דער [[מוניציפאליטעט]] וואס איז פאראנטווארטלעך אויף אלע שטאטישע אגענטורן - [[פאליציי]], [[פייערלעשער]], [[אונטערערדישע באן|סאבוויי]] אא"וו. |
||
שורה 25: | שורה 25: | ||
[[el:Δήμαρχος]] |
[[el:Δήμαρχος]] |
||
[[eo:Urbestro]] |
[[eo:Urbestro]] |
||
[[es:Alcalde]] |
|||
[[eu:Alkate]] |
[[eu:Alkate]] |
||
[[fi:Pormestari]] |
[[fi:Pormestari]] |
||
שורה 40: | שורה 41: | ||
[[ko:수령]] |
[[ko:수령]] |
||
[[lt:Meras]] |
[[lt:Meras]] |
||
[[mhr:Олавуй]] |
|||
[[mk:Градоначалник]] |
[[mk:Градоначалник]] |
||
[[nds-nl:Borgemeister]] |
[[nds-nl:Borgemeister]] |
||
שורה 47: | שורה 49: | ||
[[pl:Burmistrz]] |
[[pl:Burmistrz]] |
||
[[pt:Prefeito]] |
[[pt:Prefeito]] |
||
[[qu:Kuraka]] |
|||
[[ro:Primar]] |
[[ro:Primar]] |
||
[[ru:Мэр]] |
[[ru:Мэр]] |
רעוויזיע ביי 20:26, 31 אָקטאָבער 2009
בירגערמײַסטער אדער מעיאָר (ענגליש: mayor, העברעיִש: ראש העיר) איז דער וואס שטייט אין שפיץ פון דער מוניציפאליטעט וואס איז פאראנטווארטלעך אויף אלע שטאטישע אגענטורן - פאליציי, פייערלעשער, סאבוויי אא"וו.
אין מדינת ישראל ווערט יעדע 5 יאר איינגעארדנט וואלן אין יעדער שטאט ווער זאל זיין דער קומענדיקער בירגערמייסטער.
(אין ניו יארק סיטי איז דאס דער אידישער ביליאנער מייקל בלומבערג.)
אין אסאך שטעט אין ענגלאנד איז דער בירגערמייסטער נישט קיין פירער פון דער מוניציפאליטער נאר דאס איז א צערעמאנישער טיטל.