אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "ליטעראט"
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ באט צוגעלייגט: da:Læsefærdighed |
מ באט צוגעלייגט: bat-smg, fi, id, ja, ko, ms, scn, ta, uk |
||
| שורה 10: | שורה 10: | ||
[[de:Alphabetisierung (Lesefähigkeit)]] |
[[de:Alphabetisierung (Lesefähigkeit)]] |
||
[[ar:معرفة القراءة والكتابة]] |
[[ar:معرفة القراءة والكتابة]] |
||
[[bat-smg:Raštingoms]] |
|||
[[bg:Грамотност]] |
[[bg:Грамотност]] |
||
[[ca:Alfabetisme]] |
[[ca:Alfabetisme]] |
||
| שורה 18: | שורה 19: | ||
[[es:Alfabetización]] |
[[es:Alfabetización]] |
||
[[fa:باسوادی]] |
[[fa:باسوادی]] |
||
[[fi:Lukutaito]] |
|||
[[fr:Alphabétisation]] |
[[fr:Alphabétisation]] |
||
[[gl:Alfabetización]] |
[[gl:Alfabetización]] |
||
[[hr:Pismenost]] |
[[hr:Pismenost]] |
||
[[id:Melek aksara]] |
|||
[[is:Læsi]] |
[[is:Læsi]] |
||
[[it:Alfabetizzazione]] |
[[it:Alfabetizzazione]] |
||
[[ja:リテラシー]] |
|||
[[ko:문해]] |
|||
[[ml:സാക്ഷരത]] |
[[ml:സാക്ഷരത]] |
||
[[ms:Celik huruf]] |
|||
[[nl:Alfabetiseringsgraad]] |
[[nl:Alfabetiseringsgraad]] |
||
[[no:Lesekyndighet]] |
[[no:Lesekyndighet]] |
||
[[pt:Alfabetização]] |
[[pt:Alfabetização]] |
||
[[ru:Грамотность]] |
[[ru:Грамотность]] |
||
[[scn:Alfabbetizzazioni]] |
|||
[[simple:Literacy]] |
[[simple:Literacy]] |
||
[[sk:Gramotnosť]] |
[[sk:Gramotnosť]] |
||
| שורה 33: | שורה 40: | ||
[[sr:Писменост]] |
[[sr:Писменост]] |
||
[[sv:Läskunnighet]] |
[[sv:Läskunnighet]] |
||
[[ta:எழுத்தறிவு]] |
|||
[[tr:Okuryazarlık]] |
[[tr:Okuryazarlık]] |
||
[[uk:Грамотність]] |
|||
[[zh:識字率]] |
[[zh:識字率]] |
||
רעוויזיע ביי 08:07, 3 מײַ 2009
ליטעראט איז איינער וואס איז געלערנט צו שרייבן און ליינען די שפראך וואס ער רעדט. און קורצן ער איז אויפגעבויט אין ליטעראטור.
אויב איינער וואס זיין מוטערשפראך איז יידיש, און קען אבער נישט שרייבן קיין יידיש, הייסט אן אנאלפאבעט, אויב ער שרייבט יא א גוטע אידיש, אבער נישט קיין גוטע ענגליש, הייסט ער נישט קיין אנאלפאבעט. נאר זיין מוטערשפראך, וואס ער רעדט, דארף ער קענען שרייבן, לויט די כללים.