אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "איוב"

פֿון װיקיפּעדיע
אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מאין תקציר עריכה
מ רובוט מוסיף: ar, bg, fa מסיר: es, fi, he, id, it, jv, ko, la, sv, zh משנה: cs, en, fr, ja, nl, no, pl, pt, ru, sr
שורה 6: שורה 6:
[[קאַטעגאָריע:פערזענלעכקייטן אין תנ"ך]]
[[קאַטעגאָריע:פערזענלעכקייטן אין תנ"ך]]


[[cs:Kniha Jób]]
[[en:Job (Bible)]]
[[da:Job (Bibelen)]]
[[de:Ijob (Bibel)]]
[[de:Ijob (Bibel)]]
[[en:Book of Job]]
[[ar:أيوب]]
[[bg:Йов]]
[[cs:Jób]]
[[da:Job (Bibelen)]]
[[eo:Ijob]]
[[eo:Ijob]]
[[es:Libro de Job]]
[[fa:ایوب]]
[[fi:Jobin kirja]]
[[fr:Job (Bible)]]
[[fr:Livre de Job]]
[[ja:ヨブ]]
[[he:ספר איוב]]
[[nl:Job (persoon)]]
[[id:Ayub]]
[[no:Job]]
[[it:Giobbe]]
[[pl:Hiob]]
[[ja:ヨブ記]]
[[pt:]]
[[ru:Иов Многострадальный]]
[[jv:Ayub]]
[[sr:Праведни Јов]]
[[ko:욥기]]
[[la:Liber Iob]]
[[nl:Job]]
[[no:Jobs bok]]
[[pl:Księga Hioba]]
[[pt:Livro de Jó]]
[[ru:Книга Иова]]
[[sr:Књига о Јову]]
[[sv:Job]]
[[zh:約伯記]]

רעוויזיע ביי 18:19, 15 סעפּטעמבער 2007

צו דער ספר איוב
איוב איז א פארעם אין תנ"ך. ער איז באשריבן אין ספר איוב. דער ספר באשרייבט זיין צדקות און פון צווייטן זייט ווי ער האט געליטן צרות צרורות. דער ספר קומט פארענטפערן די פראגע פון "צדיק ורע לו, רשע וטוב לו". דער ספר שטעלט פֿאָר די גרויסע חכמה פון גאט מיט זיין פירן די וועלט, און ווי אזוי דער מענטש מיט זיין קליין חכמה קען נישט פארשטיין די הנהגה פון גאט.

עס איז דא א דיעה אין חז"ל אז איוב איז נאר א משל אויף צו פארענטפערן די פראגע, אבער אזוי א מענטש איז קיינמאל נישט געשטויגן און נישט געפלויגן. ”איוב לא היה ולא נברא, רק משל היה” (חז"ל)