אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "קריסטאפער קאלאמבוס"

‪פֿריִערדיקע אונטערשײד →‬קומענדיקע אונטערשײד ←

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט

אין ליניע

רעוויזיע ביי 12:25, 23 יולי 2007

דער אַרטיקל אָדער די אָפטיילונג נויטיגט זיך אין א קאָמפלעטער איבערשרייבונג.
אורזאך: fails to mention the basics
ביטע דאס דורכשמועסן אין דעם שמועס בלאַט.

דער דערפֿינדער פֿון דעם קאָנטיענעט אַמעריקע.

שפּעקולאַציעס

עטלעכע האַלטען אַז קאָלומבוסס אַרױסװאַנדערן פֿון שפּאַניע און נאַװיגירן די וועלט אין יאָר רנ"ב האט גאָט ספּעציעל צוגעשטעלט אַ פֿרישע פּליטה פֿאַר די ײִדן^{[פֿעלט אַ מקור]}

געוויסע היסטאריקער שפעקלירען אז ער איז געווען א יוד^{[פֿעלט אַ מקור]}, עכ"פ דאס איז פעסטגעשטעלט אז ער האט געהאט שייכות מיט הרב דון יצחק אברבנאל^{[פֿעלט אַ מקור]}, און זיך באנוצט מיט זיינע מאפעס^{[פֿעלט אַ מקור]}.

@@ שורה 8: / שורה 8: @@
 [[קאַטעגאָריע:עקספלאוראציע]]
-[[be-x-old:Хрыстафор Калумб]]
 [[en:Christopher Columbus]]
@@ שורה 20: / שורה 18: @@
 [[az:Xristofor Kolumb]]
 [[be:Хрыстафор Калумб]]
+[[be-x-old:Хрыстафор Калумб]]
 [[bg:Христофор Колумб]]
 [[bn:ক্রিস্টোফার কলম্বাস]]
@@ שורה 39: / שורה 38: @@
 [[gd:Cristoforo Colombo]]
 [[gl:Cristovo Colón]]
+[[hi:क्रिस्टोफ़र कोलम्बस]]
 [[hr:Kristofor Kolumbo]]
 [[hu:Kolumbusz Kristóf]]