רעדן:הויפט זייט

נייעס מיט קאלענדער

איך האב נישט קיין צוטריט צו די הויפט בלאט ביטע לייגן די נייעס קעסטעל ארויס פון קאלענדער יישכ--טיבי 21:00, 11 אקטאבער 2006 (UTC)

תיקוני דקדוק

געשענישן => געשעענישן

Bot command translations

Hi. Could anybody translate me these interwiki bot commands to Yiddish (they will be displayed in all interwiki bot summaries instead Hebrew)?

• בוט (robot) -
• מוסיף (adding) -
• מסיר (removing) -
• משנה (modifying) -

Thank you. lt:User:Hugo.arg 10:30, 16 פעברואר 2008 (UTC)

• באט (robot) -
• צוגעלייגט (adding) -
• אראפגענומען (removing) -
• געענדערט (modifying) -

--פוילישער 16:53, 17 פעברואר 2008 (UTC)

---

נעמט אנטייל אין די איין ארטיקל א טאג איניציאטיוו.

---

אינהאלט אפטייל

דער אינהאלט מוסטער אנטהאלט צופיל טיילן. כ'מיין ס'וואלט געווען בעסער אראפצונעמען 8 טיילן (צוויי שורות). וואס זאגן דערצו אנדערע? --פוילישער 23:19, 9 אין אַפריל 2008 (UTC)

ניו לאגא

איך וואָלט ווי צו פאָרשטעלן עטלעכע ווערסיעס איך באשאפן:

"גלאָבוס מאדערנער וועלט"

"בוילט"

ווארטן פֿאַר אַ ענטפער, UserWikiped 14:08, 31 אויגוסט 2010 (UTC)

איך זע ניט מיט װאָס זײַנען דײַנע נײַע לאָגאָס אַנדערש װי די איצטיקע. ►רוני◄ 08:16, 1 סעפטעמבער 2010 (UTC)

איך איבערחזרן: פאַרבייַטן לאָגאָ

זען דאָ:[1]

העברעיש וויקיפעדיע אנגעהויבן לאַפינג בייַ אונדז!

	"הוויקיפעדיע היא בור של רפש שלא תהיה לו תקומה עד שישתנה מן היסוד."

אַ בושה און אַ חרפה! --UserWikiped 11:16, 11 סעפטעמבער 2010 (UTC)

מאבייל באניצערס

ווען מען עפענט די ענגלישע אין אזוי אויך די העברעישער װיקיפּעדיעס אין א מאבייל טעלעפון, האט עס א אויסשטעל שפעציעל געאייניגט פאר מאבייל טעלעפון. און ביי דער אידישער װיקיפּעדיע איז די אויסשטעל ווי א נארמאלע קאמפיוטער וואס איז צומישט ביי א טעלעפון. ביטע ווער עס האט א מעגליכקייט פארעכטען יישר כח. --יאפין 15:37, 5 סעפטעמבער 2010 (UTC)

זייט אזוי גוט פרעגט ביי דער העברעישער װיקיפּעדיע וויאזוי זיי מאכן דאס! --פוילישער 17:38, 5 סעפטעמבער 2010 (UTC)

כ'ווייס נישט וויאזוי מ'פרעגט אויף העברעיאש, אפשר פרעגסטו? --יאפין 15:58, 6 סעפטעמבער 2010 (UTC)

Jimmy Wales = זשימי װײלס

Another new logo

Hi,

Here's my proposal for a new logo:

--Amir E. Aharoni 09:16, 10 מערץ 2011 (UTC)

זאג נאר, דער היינטיגער לאגא טויג נישט? --פוילישער 15:02, 10 מערץ 2011 (UTC)

(I am sorry - I can understand Yiddish a little, but i can't write it.)

The current logo is outdated. Most Wikipedias changed it almost a year ago. It has the wrong Hebrew letter: It has ר instead of ו!

What do you think about the logo that i made? It is based on the logo that all the other Wikipedias use and i used the Ezra font, which, i think, is well-suited for Yiddish. --אמיר א׳ אהרוני 16:40, 10 מערץ 2011 (UTC)

By all means we should change the globe, but the font does not fit. --פוילישער 18:22, 10 מערץ 2011 (UTC)

I changed the font. What do you think? --אמיר א׳ אהרוני 20:46, 10 מערץ 2011 (UTC)

That's better. --פוילישער 22:15, 10 מערץ 2011 (UTC)

You need to upload the file to commons as File:Wikipedia-logo-yi.png --פוילישער 22:37, 10 מערץ 2011 (UTC)

It's the version 2 logo, so the name is OK, like File:Wikipedia-logo-v2-fr.png. --אמיר א׳ אהרוני 10:37, 11 מערץ 2011 (UTC)

OK, done. I shall post a message on the קאווע שטיבל page. --פוילישער 12:19, 11 מערץ 2011 (UTC)

Wikipedia in Tatar

Dear friends, may I ask you to add a hyperlink to our Tatar Wikipedia (http://tt.wikipedia.org) to yourr Front page. Tatars - are turkic nation living in Tatarstan Republic, second biggest nation in Russian Federation. hope to hear from you soon. sincerely yours, Muhtac 21:31, 20 מערץ 2011 (UTC)

Здравствуйте, уважаемые коллеги. Просим вас добваить нашу википедию на татарском языке (http://tt.wikipedia.org) в ваш список языков на главной странице. Татары - нация живущая в Республике Татарстан и за пределами ее, вторая самая многочисленная нация на территории РФ. буду признателен за помощь. С уважением Muhtac

The Book

Screenshot

Hi, I would inform the yi.wikipedia about my project "The book". Here is a [2]. sk 10:40, 29 מערץ 2011 (UTC)